Ɛeddi ɣer ugbur
Horn Asbeddi n Tẓuri sɣur Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Horn Asbeddi n Tẓuri sɣur Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri.


LfeṭṭaTaẓuri Tafessast· 2023

Horn Asbeddi n Tẓuri

sɣur Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Amsaɣ: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Taẓuri Tafessast

56,565

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #145280

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Horn Asbeddi n Tẓuri

Horn d asbeddi n tẓuri n uftexxar s teɣzi tameqqrant, yettwaxedmen i yiwet n tmurt tazegzawt tazayezt deg Temdint n Luye, di Taywan. Talɣa-s tettwaseggem am wacciwen n uyaziḍ n izem, s yiwet n tfurkett tawezlant tezga ɣer zdat akked yiwet n tfurkett taɣezfant tezga ɣer deffir, ayen d-yesnulfan lxilaf deg teɣzi akked umtawi aglawan yettwaqelben. Afeṣṣel-a yettmuqul ɣer tmucuha tidiganin ɣef yizerzer akked tfaska n useggas n tbalunin n waḍu yeḥman n temnaḍt-a. Talaxt akked uglaz ttwaqedren nnig 1.200 n tfesniwin, ihi udem-is d aquran, ur yesɛi ara ssem, yettqabal lḥala n yigenwan yerna initen-is ur ttɣunfun ara. Axeddim-a yesɛa azal n 450 n isantimitren n teɣzi, yezmer ad yettwamuqel, ad yettwannal neɣ ad yettuseqdec d amkan n uɣimi.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Horn Asbeddi n Tẓuri d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Horn Asbeddi n Tẓuri ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Pottery works pursue closed curves and columnar forms to achieve a stable structure with one-piece molding. However, to replicate the antler shape, the design team takes a short branch forward and a long branch backward to create a height difference and reverse spiral symmetry, and the top of the work is open. In addition, because of the importance of symmetry, the design team has to constantly compare and correct during manual production. Creates a work that can resist up to a magnitude 7 earthquake, which is a breakthrough for the team.
Tigejdiwin & Akemmus
There are two crucial things in the manufacturing process. First, the interior needs to be hollowed out to leave space for the structure. At the same time, pottery production needs to retain the space to help the clay dry and shrink evenly. Second, because the volume is too large, it must be divided into sections before the kiln firing. If one of the pieces fails, it is only necessary to remake that part. The height of the work is about 450cm, while the width of the field is about 300cm.
Tibzimin
Taitung, Luye, pottery, installation art, tourist landmarks.
Tasnakta n Ufares
The clay and glaze have been fired over 1,200 degrees, and the minerals and metal elements are melted into stable substances. With its hardness, it is safe and will not fade when exposed to the sun or in contact with human skin. Different from other materials, such as steel sculpture, which exhibits metallic rigidity, and painted pieces, which are limited to flat creations, pottery can be appreciated, touched, or sat by people.
Asewḥel n Usnulfu
The pottery requires long hours of handcrafting, and humidity control is the primary challenge. To keep the moisture of the clay to avoid cracks, it must be constantly sprinkled with water or wrapped in canvas. Moreover, to ensure the symmetrical look of the antlers and the smoothness of the curves, the craftsmen must constantly confirm the width of the curves and the shape of the antlers. Therefore, the craftsmen who lead and execute the work need to have a tacit understanding and a high degree of patience. Meanwhile. each person's interpretation of aesthetics often requires positive debate.
Anadi
The local government is planning and designing the area around the Luye Township Office in Taitung County, and invites the design team to create a large-scale pottery artwork at the intersection of the new park next to the Luye Township Office. The Public's impression of pottery is that it can only be seen but not touched. Therefore, when planning the work, the design team want visitors to see the Luye beyond the hot air balloon tour and hoped that the scratch-resistant, non-toxic, weather-resistant, and colorfast nature of the work would encourage interaction with it.
Aseḥbiber
The name of Luye Township has many origins. Some say it was taken from a Japanese place name during the Japanese colonial period, while others say it was called 'Luye' because of the deer that inhabited the area a long time ago. The design team creates this project by combining the legend of the deer with the popular hot air balloon event. The auspicious symbolism of the deer rising with the hot air balloon combined with the antler and the upward spinning track is the theme.
Tanzagt n Usenfar
The project finished in July 2021 in Taiwan.
Tanila n Umahil
The design team has always insisted on innovation. For example, potteries had placed in green areas, parks, walkways, alleyways, and other corners that people can reach every day. The pottery is scratch-resistant, non-toxic, weather-resistant, and colorfast, allowing the public to interact with it and experience a different presentation of 'pottery'. The design team hopes to break the stereotypes of pottery and blend the popular hot air balloon tourism with the local culture (various ethnic groups) and industry (pineapples, red oolong tea) of Luye to show the hidden beauty of Luye Township.
Igmamen n Terbaɛt
Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd, Elegant lifestyle Co. Ltd.
Imsuren n Tugniwin
Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer