Ɛeddi ɣer ugbur
Heralbony Asemsedd sɣur Atsushi Morita

Heralbony Asemsedd sɣur Atsushi Morita d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2023

Heralbony Asemsedd

sɣur Atsushi Morita

Amsaɣ: Paper Parade Inc.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

31,487

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #145156

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Heralbony Asemsedd

Heralbony d tazrawt n usemsedd yettwaxedmen i yiwet n tneɣruft n tudert d tẓuri i yesseqdacen leṣnayeɛ n yinaẓuren yesɛan timmuzeg deg uselken d useɣnew n daxel n yixxamen. Yiwen n lkaɣeḍ azegzaw, yettwafernen seg wugar n 9.000 n leṣnaf n lkaɣeḍ, yettuseqdec i yal asemsedd akked yifecka n tneɣruft ara ttennalen yimsaɣen. Azegzaw d ini n uzamul n Wass Agraɣlan n Uɣmis (Autisme). Lkaɣeḍ yettwafernen d azuran, yesɛa udem am win n tẓuri n ufus. Yettwaxdem-as kan uḍebbeɛ s uwriq (foil stamping), deg yiwen n wadeg d yiwet n tiddi, ayagi yekkes takkayt n usenqed n yini yerna yeǧǧa ssuma d taruẓrurt. Deg tazrawt-a llan yisenduqen n yifarisen, isenduqen n tikciwin akked tqecwalin n tiɣin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Heralbony Asemsedd d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Heralbony Asemsedd ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This package was created as part of the branding of Heralbony, an art-life brand that develops artworks by artists with disabilities for fashion and interior design.
In order to unify the brand's style, a paper-derived branding method, named "brand paper," was implemented in which packaging and other branding tools that customers come into contact with are developed using a single type of paper.
Blue, the symbolic color of World Autism Day, was chosen as the brand color to symbolize Heralbony.
Tigejdiwin & Akemmus
Tie package:W100mm x D375mm x Height 20mm/Coin purse package:W110mm x D80mm x H35mm/Long wallet package:W190mm x D110cm x H30mm/Watch package:W100mm x D100mm x H85mm/Handkerchief package:W140mm x D2mm x H260mm/Gift box:W160mm x D280mm x H30mm/Shopping bag:W200cm x D80mm x H300mm
Tibzimin
Package, Shopping bag, Gift box, Promotional tools, Packaging design, Branding design
Tasnakta n Ufares
Magellan Blue, which gives a sense of elegance, was selected as the brand paper from Biotope GA-FS, which has a paper thickness and craft-like texture that can be deployed on packages and shopping bags.
The brand style was unified by using only foil stamping for the packaging and promotional tools.
The foil-stamped logo mark was designed with a horse motif, and the logotype was designed in an original font whose skeleton was extracted from the characters in the diary book of his autistic brother.
Asewḥel n Usnulfu
Since Heralbony is a social start-up and it is difficult to allocate a budget for packaging, we set up a regulation of one-point foil stamping of the same size on a single type of brand paper.
By only using foil stamping for the packaging and promotional tools, the high quality feel of the paper and foil was preserved, while eliminating the color proofing process in the printing process, thereby cutting unnecessary costs.
This also contributed greatly to the unification of the brand's style.
Anadi
SMEs have not been able to achieve satisfactory branding due to budget constraints.
They focused on the quality control of Japanese paper trading companies and developed a method of using one type of paper for all branding materials. This approach has enabled us to create a consistent style while greatly reducing the cost of color proofing and enabling branding at a lower price point.
They have created an environment where small businesses can take on the challenge of high-quality branding.
Aseḥbiber
Heralbony is an art-life brand that develops artworks by artists with disabilities for fashion and interior design.
The founder of Heralbony, whose brother is autistic, launched the art-life brand so that his autistic brother and his family could interact with society with their hearts open.
Therefore, the brand color was decided to be "Biotope GA-FS Magellan Blue" from among more than 9,000 types of paper, based on the theme of blue, which is also the symbolic color of World Autism Day.
Tanzagt n Usenfar
This project first began in December 2019, and was completed in October 2022, and is being implemented in packaging and other branding tools which are sold at the department stores all over Japan.
Tanila n Umahil
The package contains the products sold by Heralbony. Other items include gift boxes, shopping bags and promotional tools.
Imsuren n Tugniwin
Photographer Yusuke Tsuchida, 2019 to 2022.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer