Ɛeddi ɣer ugbur
Angelic Blessing Imeẓwaren sɣur Chiaki Miyauchi

Angelic Blessing Imeẓwaren sɣur Chiaki Miyauchi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LbrunzLḥelya· 2022

Angelic Blessing Imeẓwaren

sɣur Chiaki Miyauchi

Amsaɣ: Tacara

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya

15,335

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #140388

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Angelic Blessing Imeẓwaren

Imeẓwaren-a țbeggin-d tugna n tezmert tangelist n usirem i d-yettbanen deg umaḍal. Ifraw n lmelk țwasnen-d s useqdec n Maki-e, tatiknikt tadamant tajapunit n lqešṭa, ɣef imsukra n lewlaya n Ilel n Tama Tazelmadt. Tiḍfar n weḍheb awerɣan 18K iɣemdin s tnuqest s ufus n Tuggza Taflurintit Tanemlit țmettilen-d tazmert tangelist taẓurigt. Tiḍfar-a țwarnunt-d s yiseɣẓanen n weḍheb Valcambi n Swis i d-yusin s teɣti. Asnulfu-a yezmer ad yettwales s sin n yiberdan, s users n tḍfar tiɣemdin deg uḥric n ufella, neɣ deg udlel.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Angelic Blessing Imeẓwaren d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Angelic Blessing Imeẓwaren ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Angelic Blessing Imeẓwaren yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
These earrings convey an image of the angelic power of blessing we feel in the world. Angel wings are depicted with the use of Japanese Maki-e on the South sea pearl catches, and the 18K wavy hoops with a Florentine Finish represent the magical angelic energy.
Tibzimin
Angel, Wing, Energy, Power, Blessing, Maki-e, Florentine finish, Responsibly sourced, Jewelry
Tasnakta n Ufares
18K Yellow Gold, South Sea Pearls with Maki-e created with responsibly sourced Valcambi Swiss Gold Products. Angel wings on pearls are crafted from traditional Japanese lacquer, Maki-e. 18K yellow gold wavy hoop earrings have a hand engraved traditional Italian Florentine Finish. Maki-e is a unique Japanese lacquer technique used for decoration which involves attaching gold, silver, and other colored powders, as well as design patterns using materials made from processed sap sourced from lacquer trees found throughout Asia.
Asewḥel n Usnulfu
The most challenging part of crafting these earrings was addressing the different hardnesses among the Maki-e, pearls, and 18K gold. A special coating is always needed to keep the Maki-e on the pearl. The location of the Maki-e application is especially important in the context of Maki-e Pearl Jewelry in case of remodeling or resizing, otherwise, Maki-e and its coating may become damaged and cracked.
Aseḥbiber
2020-2021 became significant years for all of us to validate the power of love, hope, and prayer due to the worldwide pandemic. These earrings were designed as a piece of talisman jewelry for their owner and its observers by using the angel wing motif which is a loved protector and guardian in the world.
Tanzagt n Usenfar
For these earrings, Maki-e was applied on the South sea pearls in Japan, and the 18K wavy hoops with Italian Florentine Finish were made in Italy in 2021. It usually takes about one month for the Maki-e application and drying process. Afterwards, the Maki-e jewelry parts are sent to Italy where it takes another month to be combined with the 18K gold parts.
Tanila n Umahil
You can enjoy wearing this design two different ways, either by placing the wavy hoops at the top (the pearl catches can be behind your ears, or on the back (the pearl catches can be on top of your ears).
Igmamen n Terbaɛt
Photographer: Aidan Endo
Text editor: Christina Goda

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer