Ɛeddi ɣer ugbur
Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab sɣur Elisa Tonelli

Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab sɣur Elisa Tonelli d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Teẓuri Tafessast d Usbeddi n Teẓuri.


UzzalTaẓuri Tafessast· 2021

Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab

sɣur Elisa Tonelli

Amsaɣ: YO2 designs

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Taẓuri Tafessast

10,675

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #124395

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab

Kintsukuroi d aẓetta n uɣrab yețwasiggzen s uselkim i yiɣerban n daxel. Aḥbib-ines i d-yețbeggin udem ureqqaq n lqecc (porcelaine) s initen yizegzawen d wumellal, ireẓẓem-d s waṭas. Deffir n uceqquq-agi, iban-d udem yeqqarayen n tesfifin n uẓref ɣlayen. Askar-agi ismekti-d Kintsukuroi, tafenniqt tabananit n uselḍi n uɣlan n lqecc yerẓan s ddheb, d tannumi i d-ițbanen belli aceqquq d uselḍi d ttar n umezruy n uɣellu akked ma ala n ubudel-ines. Aẓetta n uɣrab yețwasiggez ɣef vinyl s tugna kariḍ akked tissegnin timeẓrayin s ddheb, brenz neɣ lfeṭṭa. Yal aḥric yesɛa lqedd n 650 s 270 tisnetmitin, yezmer ad yețwagzem akken ad yemṣada d texxamt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Kintsukuroi Aẓetta n uɣrab ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
A fine porcelain surface breaking reveals an even more valuable surface made of precious metals sheets, a metaphor for this troubled time we are going through. The design recalls Kintsukuroi, the Japanese art of
repairing breakage with gold and precious materials, a philosophy that treats breakage and repair as part of history, symbolizing resilience and a new beginning. Its deeply articulated design is filled with emotions and have high profile finishes, a piece of art every one can purchase.
Tigejdiwin & Akemmus
Each panel has a size of 650 x 270 cm which can be adapted to extra ordinary projects.
Tibzimin
wallpaper, digital print, kintsukuroi, metallic finishes, gold, elisa tonelli, fracture, breaking wall
Tasnakta n Ufares
Digitally printed wallpaper on textured vinyl with metallic finishes, the standard panel is 650 cm wide x 270 cm height but come in rolls 50cm wide x 270 cm height. Beyond the standard panel sizes the company can customize any design according to the client's needs.
The wallpapers are produce in The Netherlandswith a high quality fundation that meets the highest standards of washability and fire resistance, European certification BS1,d0, it is also scratch resistant.
Asewḥel n Usnulfu
The hardest part of this design is surely the technical part, combining the complex design with the metallic finishes mantaing a high resolution for a high profile product trough transparencies, cutting masks and very hard work
Anadi
The research for this design was driven by my love for ceramics and my passion for structured surfaces. I started looking for museum art collections of ancient pottery and found a natural scene, a celestial scene that could break at any second due to its fragile enduring material, an unexpected break . Doing more research on Kintsukuroi, the Japanese art of repairing broken objects with gold I worked a lot on graphic software and on the choice of materials and I created this wallpaper.
Aseḥbiber
This project started with a deep interest in porcelain and world traditions on ceramic materials, the white and blue porcelain tradition of Asian porcelain is certainly one of the most interesting. Combining with the Japanese tradition of Kintsukuroi, repairing broken pottery with gold making it even more precious made a snap in my mind, the natural beauty of blue and gold, like sky and sun. The fine plated surface of a past society that now dashes hopes of what might be behind it.
Tanzagt n Usenfar
The project started during the 2020 pandemic, when every certainty fell apart into our minds a new value arose, a rediscovery of our inner needs, the inspiration for this design. With the collaboration of YO2 Design, the project has become a reality, a new wallpaper brand in the 2021 catalog.
Tanila n Umahil
Kintsukuroi is a high profile wallpaper with a minimal design took from ancient japanes white and blue ceramic plates, available with different metallic finishes as gold, bronze and silver. It has a size of 650 x 270 cm but could be adapted and cutted in shape of the customers needs. It fits perfectly a baroque room same as a minimal one, a piece of art with a deep meaning every one could purchase.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer