Ɛeddi ɣer ugbur
Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ sɣur Yi-Teng Shih, Vincent Mao and Jay Li

Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ sɣur Yi-Teng Shih, Vincent Mao and Jay Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas.


LbrunzTurart· 2021

Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ

sɣur Yi-Teng Shih, Vincent Mao and Jay Li

Amsaɣ: PolyU Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Turart

20,445

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #122777

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ

Iγallen-agi n urar ttaken-d tazmert n ugzem, asenned akked usegneẓ iwakken ad ɛawnen arraw ad xedmen telγiwin yemgaraden s teẓuṭ. Maca, aṭas n iγallen n teẓuṭ n urar yellan deg usebbaḍ beddent ɣef telγiwin n tugniwin. Ihi, tarbaɛt tesdukel timuhal n umsasa akked ufus n warraw d telγiwin n tγersiwin yemgaraden i usun n tegrawla-agi n iγallen. Umnan n usun yella deg usegzu n umsasa ameɣtu i teγzi n ufus n warraw, ihi tarbaɛt tessufeγ-d aṭas n imudelaten n uwelhen iwakken ad terrebbi tanafut.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Vegetable Tagrawla n Iγallen n Teẓuṭ yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Through interesting toolset shapes, children can have more interactions to make different dough shapes with fun. In regard to ergonomics, the diameter and body curve of the eggplant rolling pin can better support kids to make a flat of dough. The carrot cutter with round shape is easier for kids to hold and cut dough. The mushroom extruder allows kids to observe the process of extruding the dough.
Tigejdiwin & Akemmus
Package size: 35cm x 23cm x 21cm.
Tibzimin
Dough, fruit and vegetable design, Series design, sustainable toy, hands-on skill
Tasnakta n Ufares
The material of the toy is plastic, which is made by injection molding.
Asewḥel n Usnulfu
The most challenging part is to find the right ergonomic size that can fit the hand size of most children. So we make many models to test the comfort of users. Hope that through the process of making dough sculpting by children, the abilities of art, play, and imagination can be improved.
Anadi
To develop a series of designs through the tool design using different vegetables and fruits. It is very important to cultivate children's hands-on ability. Hope that through the process of making dough objects, children's six abilities can be improved: creativity, concentration, cognition, logic, aesthetics and expression skills.
Aseḥbiber
Currently, most of the dough toolsets on the market are based on geometric shapes. More consideration should be given to the ergonomics of the child, so that it is not easy to get tired from making dough for a long time. Therefore, this project uses the fruits and vegetables that children often eat in daily life as inspiration.
Tanzagt n Usenfar
Duration: January 2019 to January 2021. Location: Hong Kong and Ningbo.
Tanila n Umahil
This toolset provides cutting, pressing, and squeezing actions to help children make their dough shapes. Children's ergonomic considerations and the shapes of different vegetables were combined to design this toolset. Moreover, turn the handle of the caterpillar and use Apple's brain to turn out many creative materials for making colorful dough works. The main function is to help children squeeze out noodles and cut them into ingredients. Through mechanical design and considering children's ergonomic, children can more easily extrude noodles by rotation.
Igmamen n Terbaɛt
PolyU Design: Dr Yi-Teng Shih
Ningbo MiroKids Toys Co.,Ltd: Mr Vincent Mao
Mr Jay Li
Ms Gana Xu
Imsuren n Tugniwin
Mr Vincent Mao, Dr Yi-Teng Shih, Mr Jay Li, Ms Gana Xu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer