Ɛeddi ɣer ugbur
Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu sɣur Egor Maraev

Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu sɣur Egor Maraev d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu.


LbrunzAsaru· 2022

Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu

sɣur Egor Maraev

Amsaɣ: Blaster Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Asaru

25,727

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #122056

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu

Aḍris n Tektabt: Tinkoff Investment d tavidyut n uselɣu n tlata n tesnat n tesdatin i yiwet n tanafut n usestenu n lbanka. Tavidyut-agi tesskan-d George Washington d anaẓur agejdan. Yeqqim ɣef usku ancal yečč pizza, yeɛya yerna yesɛa lekyaf, yerna yebedd-d ɣef yedrimen. Tugna-agi ur nelli d tamagit tettawi-d tikti tagejdant, ara d-yinin belli lecɣal ilaq ad ttwaḥerzen s telqey yerna ad ttwaselḍen ad xedmen. Tamsislit tesdukel gar animation cel akked cutout animation, mgabren-t s usemsel amitel. Tavidyut-agi tettwaskan aṭas d preroll uqbel tividyutin srid s tuqqna, tewweḍ ɣer ugimeṛ yettwaḍmnen ameqqran n usnifel.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Tinkoff Investment Tafeṛṛant n Tesɣunt: Tavidyut n Uselɣu yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Blaster team used very uncommon image of George Washington. Banks usually don't want to try something provocative in their advertising campaigns, that's why this work looks quite unusual.

In a main scene one can see George Washington sitting on a sofa and eating a pizza. He isn't in a good shape, he is tired and lazy, and in the end - he is money. This is the key image of this video and this image gives viewers the main idea - keep your money in a good shape, make them work for you.
Tigejdiwin & Akemmus
30 seconds duration
Tibzimin
video, 2d animation, animation, character, advertising video
Tasnakta n Ufares
Cel animation, cutout animation, Adobe After Effects compositing
Aseḥbiber
A client's advertising agency provided Blaster studio with the script, and there was the line about "the money on a bicycle". Blaster team tried different approaches to find the correct way of drawing money on a bicycle, but then they thought about money as a man. And there was actually a man on US dollar , so finally designers found the solution. They decided to portray George Washington as a main hero.

Also for the second video Blaster team made the funny dog. One can find the second video in External link section.
Tanzagt n Usenfar
Project started and ended in September 2020, it was targeted to russian internet audience.
Tanila n Umahil
Lazy Money video was shown widely as a preroll on Youtube and the conversion rate was high enough.
Igmamen n Terbaɛt
Blaster animation team

Director: Egor Maraev
Producer: Artem Kuzmin
Illustrations: Daniel Shubin
Animation: Kirill Zak
Mikhail Kishov
Compositing: Boris Rostovtsev
Vladimir Sokolov
Sound-design: Alexey Timoshin

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer