Ɛeddi ɣer ugbur
Pandaid Asmel Web i yimenɣan sɣur Eisuke Tachikawa

Pandaid Asmel Web i yimenɣan sɣur Eisuke Tachikawa d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel Anmetti.


LfeṭṭaAnmetti· 2021

Pandaid Asmel Web i yimenɣan

sɣur Eisuke Tachikawa

Amsaɣ: Nosigner

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Anmetti

56,160

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #120441

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Pandaid Asmel Web i yimenɣan

PANDAID d asmel web yettwabnan i ummesten n tudert seg lpandemiyat. Yettwaleqqem-t imttekkiyen s lebɣi, gar-asen itebban, imezɣiyen akked wiyaḍ. Aswir n teẓrigt yeqqen ad d-yesumer tiḥeqqanin tinesnawin s yiberdan fessus ad tent-fehmen akked ad tent-snefdent. Deg usenfar-a, llan isneflayen nniḍen: aɣilif n wudem i usewḥel n urujji, ticraḍ i ummesten n tebadut tanmettit s useskel, akked iɣmisen i usegzi n wazal-nnes.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Pandaid Asmel Web i yimenɣan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Pandaid Asmel Web i yimenɣan ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
PANDAID is a website dedicated to protecting lives from pandemics. It is co-edited by volunteers, including doctors, editors, and more. The editorial emphasis goes towards providing scientific facts in ways that are easy to understand and to implement. As part of the project, there're other developments, a face shield to prevent splashes, signage to protect social distance humorously, and posters to communicate its importance.
Tigejdiwin & Akemmus
As part of this project, a face shield that can be easily made from an A4-size clear file that takes no more than 30 seconds to complete is developed. The template, which requires no particular equipment, is available for free online alongside a tutorial video and has been viewed by more than one million on social media. Everyone can make one easily, and hopefully individually contribute to making the shortage of medical protective equipment easier to address. This movement is not limited to Japan, and many medical institutions all over the world have been sending their appreciation of face shield donations.
Aseḥbiber
Tachikawa developed PANDAID website to make the most of our creativity and design wisdom to heal the pain in our world and to overcome the difficulties. It is co-edited by volunteers, including doctors, editors, etc. Over 100 volunteers are invested in this project, each with their own expertise. PANDAID is currently available in six languages, and more to come. In addition, PANDAID members keep making our own infographics and posters as needed to deliver intuitive content that the public can easily understand.
Igmamen n Terbaɛt
Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Nozomi Aoyama), PANDAID Volunteers
Product Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Niyen Lee)
Front End Design: NOSIGNER (Naoki Hijikata), PANDAID Volunteers
Illustration: NOSIGNER (Ryota Mizusako), Kacho, PANDAID Volunteers
Content: PANDAID Volunteers
Research: PANDAID Volunteers
Translation: PANDAID Volunteers
Public Relations: PANDAID Volunteers

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer