House Elvesgarden Axxam uslig sɣur Stephan Maria Lang

House Elvesgarden Axxam uslig sɣur Stephan Maria Lang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.

LfeṭṭaTansekta· 2021

House Elvesgarden Axxam uslig

sɣur Stephan Maria Lang

Amsaɣ: Stephan Maria Lang Architects

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tansekta

18,031

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #119170

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef House Elvesgarden Axxam uslig

Asenfar-a yella d taɛraḍt i tmerna n kra yesɛan tazmert war lehder. Amkan ameẓyan i d-yettaken talwit yerna yettmuddu timeẓriyin yemgaraden ɣer ugama n tbayut yellan d-akessar. Kulec d tafat d udem n tmestint-is ɣer waya yellan d-amnegdal-is: tili. Axxam-a yettwabna i yiwet n tremilt tameẓyant akken ad yili d amekker i ṛṛuḥ-is. Tudert-is tettwabedd s yidles ajapuni n texxamin s tili tameẓẓiyt ideg ikuluren ttbanen-d mmenwelen, tafat d-tettmutti-d seg wuguns. Amaḍal ideg talilt teččur s tmenyeṭ d yikuluren iẓeḍqen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

House Elvesgarden Axxam uslig d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. House Elvesgarden Axxam uslig ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Tigejdiwin & Akemmus: 1600 m2
Tibzimin: House, garden, natural materials, light, pool
Tasnakta n Ufares: Concrete, steel, wood, stone, glass
Anadi: So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Aseḥbiber: It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Tanzagt n Usenfar: The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Tanila n Umahil: The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Ibrivan: Stephan Maria Lang
Igmamen n Terbaɛt: Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Imsuren n Tugniwin: Sebastian Kolm