Ɛeddi ɣer ugbur
Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti sɣur Mengchao Wu and Hao Li

Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti sɣur Mengchao Wu and Hao Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Usaru, Avidyu d Usmussu.


LfeṭṭaAsaru· 2021

Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti

sɣur Mengchao Wu and Hao Li

Amsaɣ: Unicef

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Asaru

40,739

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #118062

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti

Tikta Icaraɛn n usnulfu d asmekti awezzlan i yettwaxedmen i Unicef akken ad d-imel amek aṭas n yilemẓiyen, ladɣa tullas deg tmura tebɛiden, ttwaqqnen ɣer internet. Asmekti-agi yettmaknuni gar wutuɣ n yergazen d tilawin i yerennun ɣer internet deg tmura yennernan d tid ur nennerna ara. Syin akin, yesken-d uguren i d-ttawin uqquɛ n tuffɣa ɣer internet i tilawin deg tmura-nni. Isefka iweɛren ttuɣalen d taqsiṭ tafessast ɣef yiwet n teqcict d imelyunen i yettemlilin d liḥala am tagi. Asmekti-agi yettwaxdem s wamek s uselkim akiddac.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Promising Ideas Innovation Anfaɣ amecṭuḥ n usmekti ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This short animation is creating for Unicef and Generation United, to explain how they’ve helped more young people connecting to the Internet, especially girls in remote areas.
Through animations, it compares the number of men and women accessing the Internet in developed and backward regions, and the problems this brings to women in backward regions.
The short animation was made to help to arouse the attention of more people.
Tigejdiwin & Akemmus
The whole animation is done entirely by computer. Thanks to many new technologies, we were able to complete many of the ideas that would have taken a lot of time in traditional animation. For example, the little girl in the picture was created through the rigging function in the software, so we were able to spend more time on designing a satisfying image.
Tibzimin
animation, motion graphic, design, UNICEF
Tasnakta n Ufares
The whole animation can be divided into three processes, first is the script, by optimizing the script provided to us by Unicef, we have a general direction for the image we want to present.
Next, we started to design characters, scenes, and props.
After designing different versions, we settled on a final direction and proceeded to animate our design.
Asewḥel n Usnulfu
Converting large amounts of textual material into easily accessible animations is a difficult task.
Telling the audience a lot of data would make them lose interest very quickly, So we optimized the script a lot, making it possible to present a lot of narrative images in the end.
Not only that, but the transitions between each paragraph also need to be carefully thought out so that the final animation looks seamless and gives the audience a very smooth viewing experience.
These details took a lot of time but the result was well worth it.
Anadi
We know that making such videos can help more people care about the problems girls are facing. So how to get the message to people quickly became the most important goal.
To do this, we tried to change the information we got into a simple story, starting with a female character and talking about the difficulties she faces. And then clarify to the audience that there are millions of girls facing the same dilemma as her.
Finally, some very symbolic graphics or objects are used to show the audience how our help will affect them.
Aseḥbiber
First of all, of course, it's very enthusiastic to produce such a public welfare video. We hope more and more people will pay attention to the problems that exist in the world and we need to lend a helping hand to those who need it.
At the same time, we refer to a large number of good science related animations and infographic animation, try to use the most acceptable form of expression to convey our ideas.
Tanzagt n Usenfar
The project started in 2019 and finished in 2020 in New York.
Tanila n Umahil
The production of this animation is very meaningful for us.
We know that most people are not interested in lengthy reports, and it is crucial to turn boring data into comprehensible information.
We are glad we took on this challenge and finally completed it, and we hope that through our efforts, more people will pay attention to the issues expressed in the video!
Igmamen n Terbaɛt
Director: Hao Li
Art Director: Mengchao Wu
Designer: Mengchao Wu
Animator: Hao Li
Imsuren n Tugniwin
Image #1: creator Mengchao Wu& Hao Li, Promising Ideas Innovation, 2019.
Image #2: creator Mengchao Wu& Hao Li, Promising Ideas Innovation, 2019.
Image #3: creator Mengchao Wu& Hao Li, Promising Ideas Innovation, 2019.
Image #4: creator Mengchao Wu& Hao Li, Promising Ideas Innovation, 2019.
Video Credits: creator Mengchao Wu& Hao Li, Promising Ideas Innovation, 2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer