Jincaitou Tabgest n Baijiu sɣur Yiyang Liu

Jincaitou Tabgest n Baijiu sɣur Yiyang Liu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LfeṭṭaAkemmus· 2021

Jincaitou Tabgest n Baijiu

sɣur Yiyang Liu

Amsaɣ: Gui Brewery Co., Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,201

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #117381

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Jincaitou Tabgest n Baijiu

Jincaitou d aɣawas n tbgest i yiwet n tesreft n uɛeqqar aẓidan aṣṣini Baijiu. Aqabuc yettwaxdem seg uɣbalu n uččar, sɣur-s d ttribu i yesdukklen asiggez amaynut n ṭṭbaɛ n udekkar akked tsuraf timensayin n ulmini. Zdat n tbgest tettwasken deg-s izem yezehhun, yiwet n ruyi n yiceṛcuṛ akked lqennac, kraḍ-a n yiferdisen yeqqnen ɣer ssaɛd deg yidles aṣṣini. Ɣer deffir tettwasken deg-s tmuɣliwin yettwaḍerrmen n ubrid n uxdim n uɛeqqar, seg uččat d usewway alamma d takarra d usellek. Tabgest tesɛa teɣzi n 105 ɣef 105 ɣef 260 millimitren yerna tesseqdac tarrayin timaynutin n usuffeɣ i yeṭṭfen ssuma d taddayt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Jincaitou Tabgest n Baijiu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Jincaitou Tabgest n Baijiu ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The package design of Jincaitou series highlights the quality of liquor itself. The colored painting on the surface shows dancing lion, jade ruyi and magpie, which represent good omens in Chinese culture. This design helps reduce cost, touch and satisfy the working class who are interested in Baijiu in terms of the quality and cost-efficiency.
Tigejdiwin & Akemmus: Width 105mm x Depth 105mm x Height 260mm
Tibzimin: Gold Trophy, Baijiu Packaging, Enamel Techniques, Dancing Lion, Jade Ruyi
Tasnakta n Ufares: 1. The cap is made from food grade material, which guarantees safe drinking.
2. The pattern on the cap integrates modern decal and ancient enamel techniques. While the packaging box applies leading techniques in modern packaging industry, which vividly shows the design content; on one hand, it allows high efficiency and low cost under modern large-scale production. On the other hand, it satisfies individual requirements on quality and gift sending artistic for customers.
Asewḥel n Usnulfu: The porcelain jar of Jincaitou is hand-made under several process. The firing process is quite strict. A slight flaw will make the jar discarded, with a rejection rate as high as 40%.
Anadi: According to pre-project research, with the development of production process, Baijiu which was featured by scarce production capacity and high price in the past, has gradually become cheaper. It began to appear in the wine-cabinet and dining table of well-off families; and the working class who gets pay rise annually begins to pursue life quality. Hence, a cost-efficient and classy Baijiu will definitely become popular in the market.
Aseḥbiber: In Chinese Baijiu culture, instead of pure material enjoyment, Baijiu carries more spiritual significance. It witnesses the most important moments in the life of someone, such as wedding, one-month-old birthday party, festival gifts and banquet. Hence, the designer wants to entitle happiness and auspiciousness to the package, which conforms to the custom of seeking for a good omen when celebration festivals and important moments in Chinese culture.
Tanzagt n Usenfar: This project started in Shanghai in July 2020 and will be finished in March 2021 and put on sale in Shanghai in the same month.
Tanila n Umahil: Shown on the observe side of JinCaiTou package are dancing lion which helps drive out evil spirits, jade Ruyi which represents fortune and security and magpie that symbolizes a good omen. The three traditional elements symbolizing happiness and auspiciousness echo the theme. While at the back side, the colored painting vividly shows the liquor-making techniques of Guijiu Group, from feeding, cooking to fermentation and distilling, each of which is quite clear.
Igmamen n Terbaɛt: Yiyang Liu