Ɛeddi ɣer ugbur
Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen sɣur Chun-Lung Chen

Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen sɣur Chun-Lung Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen n Ibecciwen, Igerdan d Warraw.


LbrunzIfarisen n Ibecciwen· 2021

Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen

sɣur Chun-Lung Chen

Amsaɣ: KingJames International Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Ifarisen n Ibecciwen

17,075

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #115602

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen

Cani Airwave d tazlagt yettneffasen i d-yettwaxedmen i warrac imecṭaḥ akked warrac ferdisen. Tazlagt-a tesɛa lḥila n 120 ɣer 60 ɣer 5 isantimitren yerna tṭeqqer 3200 igramen. Taɣawsa n daxel tettwaxdem s PET thermoplastic elastomer s tbernant tadigan s tlata n telqey i yesseglayen tazgi yerna yeǧǧan aḍu ad iddu s tlelli daxel-is. Tabnyat n izzegzawen deg tqecwalin (pocket spring) tettak tallelt i tneflit tazedganin n uɣanib. Tağlifin tettwaxdem s tekmamt n uḍris (organic cotton) yerna tesɛa tavga n weɣyul yettwaxedmen s ufus, yellan-d seg lemtel n tuɣac n warrac. Tazlagt-a tezmer ad tettwassired s waman iḥman akked ad tettwaseggem ɣer tafat n yiṭij.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Cani Airwave Tazlagt yettneffasen Ayen yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The founder, who has just become a dad, immersed in the joy of being a parent, realized that it was difficult to choose baby-safe products for children with atopic dermatitis, then he followed the doctors advice and went abroad to find organic cotton. After using the product, he didnt expect to improve the childs skin condition. To protect all children with different skin types, organic cotton was introduced to Taiwan and the infant organic brand was created. This mattress is one of them.
Tigejdiwin & Akemmus
The product is 120cm x 60cm x 5cm, and the weight is 3200g.
Tibzimin
Baby, Mattress, Product, Children, Organic Cotton
Tasnakta n Ufares
1.Using European Food Law and FDA approved PP material, cani airwave mattress contains no plasticizer, formaldehyde and BPA. It is designed for babies who spit or wet its bed frequently, the mattress can be washed by hot water with 55° C~60 ° C degree and takes approximately only 3~5 hours to be thoroughly dried by sunlight.
Asewḥel n Usnulfu
Every season, our company sends online questionnaires for mothers childcare needs, and counts the items that the mothers in Taiwan are most concerned about when choosing bedding for newborns (such as: ventilation, washable, anti-dust mite, hot water disinfection, high temperature sun exposure) Sterilization, customized size) and based on the market survey results to create the most suitable for the baby mattress. Conduct Internet questionnaires every season, cani airwave baby mattress aims to create infant bedding product according to customers advices.
Anadi
The breathable fibrous structure allows air to flow freely inside the mattress.
Designed for infant spine health development, cani airwave baby mattresss pocket spring structure has more supporting capacity than the normal flat design mattress.
Aseḥbiber
People-oriented and live with the earth as the concept, babies have been in contact with natural organic cotton fabrics since their birth. The product structure is made of breathable, safe and supportable PET thermoplastic elastomer, and 3D honeycomb pressure-relieving texture, which makes babies more comfortable. Natural and organic, people-oriented, and live with the earth are our philosophy in making baby mattresses.
Tanzagt n Usenfar
The project finished in 2015 and launched in 2015 in Taiwan.
Tanila n Umahil
People-oriented-designers- inspired by childrens graffiti.
Live with the earth- choose the bear in the forest as the main pattern. From a childs point of view, we designed the innocent and childlike bear embroidery pattern on the organic cotton bed bag. Using the craftsmanship of Taiwanese craftsmen, the mattress was hand-made throughout the process, and the hand-embroidered stitches made the bears playful expression precisely.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Chun-Lung Chen
Imsuren n Tugniwin
Image #1-5: Photographer Matthew Ho, Cani Airwave Breathable Mattress, 2015.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer