Ɛeddi ɣer ugbur
Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt sɣur Ray Teng Pai

Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt sɣur Ray Teng Pai d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


LfeṭṭaTafat· 2021

Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt

sɣur Ray Teng Pai

Amsaɣ: Hotel 35

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tafat

32,811

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #115246

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt

Linear Refraction d taftilt n ṭṭabla d twennaḍt yettwaxedmen i yiwen n usensu n usuddes deg Lishui, Cin. Taftilt-a tesdukkul aqadum LED aǧerraḍan ɣer taseddant n uzeǧǧaǧ akristali i d-yekkan si Pujiang. Taseddant-a teṭṭef tissi tagensant yeɣmawen i yesbririqen tafat tamellalt ɣer waṭas n yeɣmawen, yesmektayen-d tislit n unẓar. Ttunefkent-d snat n tarrayin n useqdec. M'ara tili s uglawi, taftilt tettili d tafat n tɣuri yezmer ad tt-tseɣneweḍ. M'ara tili s ubdid, tafat tețfeǧǧiǧ deg tseddant takristalit akken ad d-ternu talɣa yesɛan yeɣmawen. Anagraw n tnalit yessexdam-itt yerna yessadar-itt tafat, yerna tamsislt taneggarut tettwaktal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Linear Refraction Taftilt n ṭṭabla, Tafat n twennaḍt ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
Tigejdiwin & Akemmus
CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
Tibzimin
Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
Tasnakta n Ufares
The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
Asewḥel n Usnulfu
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Aseḥbiber
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
Tanzagt n Usenfar
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Tanila n Umahil
There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
Igmamen n Terbaɛt
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Imsuren n Tugniwin
Ray Teng Pai,2020

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer