Mubic Ṭṭabla tamasnalt sɣur Katalin Brigitta Csiki

Mubic Ṭṭabla tamasnalt sɣur Katalin Brigitta Csiki d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.

LfeṭṭaIferrasen· 2021

Mubic Ṭṭabla tamasnalt

sɣur Katalin Brigitta Csiki

Amsaɣ: Studio11

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Iferrasen

31,355

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #112505

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Mubic Ṭṭabla tamasnalt

Mubic d ṭṭabla tamasnalt yettwaxedmen i txuxin timeẓyanin. Mubic ɣur-s ṛebɛa n yimukan yerna yettbeddil seg ṭṭabla n lqahwa ɣer ṭṭabla n učči i sin, ṛebɛa neɣ sḍis n yemdanen. Abeddel yettili s tuzzya n yiḍarren, war ma ternuḍ neɣ tekkseḍ ula d yiwen n uḥric. Afella yettwaxdem s wesɣar n usnuber yerna yettwafeṣṣel s yiferdisen n tuzzya iǧehden. Iḍarren ttwaṣebɣen deg yiger uzafariq akken ad yeqqim usenqes deg twennaṭ yelhan i lweqt aɣezfan. Yeḥwaǧ sin n yemdanen akken ad d-ldin ṭṭabla. Agmuḍ yessexzan tallunt yerna yefka udem zeddigen yerna yesseḍsayen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Mubic Ṭṭabla tamasnalt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Mubic Ṭṭabla tamasnalt ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Mubic is a modular table which can be transformed from a coffee table to a 2,4 or 6 persons dining table without disassembling but rotating its legs.
Tigejdiwin & Akemmus: position 1 (coffee table): h40 x W81.4 x D75cm
position 2 (6 persons dining table): h71 x W145 x D75cm
position 3 (4 persons dining table): h71 x W113 x D75cm
position 4 (2 persons dining table): h71 x W81.4 x D75cm
Tibzimin: modular table, modular, table, table design, innovative table, playful, functionality, multifunctional
Tasnakta n Ufares: The top is made of "A quality" spruce wood and is equipped with super resistant hinges. The legs are painted in electrostatic field to keep the paint in the best condition for a long time.
Asewḥel n Usnulfu: The hardest part of this project was to design the custom made part which lets the legs to rotate in different directions and the product development for stability and good production.
Anadi: Before designing this product, I made a deep research about modular tables. There are a lot of them which can be transformed from one position to another, most of them by adding or removing pieces of the table. But I didn't find anything like Mubic, which has 4 different positions and you can transform it without any adding or disassembling. I also went to design fairs and events to ask the opinion of the visitators about this type of product for a clear and precise vision.
Aseḥbiber: In this modern-day life we usually live in such small apartments, where we don't have enough space to have a normal or bigger dining table if visitors are coming. So Mubic is perfect for those who want to save space and also for those who like its clean and joyful appearance.
Tanzagt n Usenfar: Mubic was created in 2016 and in 2017 it was exhibited at Cluj Design Days. In 2019 it participated at a crowdfunding campaign, Startarium, and it had succes, it was financed.
Tanila n Umahil: You need one more person to open up the table. You need to work in mirror and to synchronize. If Mubic is in position 1 you need to hold the top with your left hand and with your right hand to grab the leg and pull up towards you. After this, it is in position 2. From here you need just simply to rotate the legs and you got the other positions.
Ibrivan: Copyrights belong to Csíki Katalin Brigitta 2017 - Romania
Imsuren n Tugniwin: Video Credit: András I. Gábor