Ɛeddi ɣer ugbur
Snow Time L Nbidh sɣur Evan Chen and Ziming Guo

Snow Time L Nbidh sɣur Evan Chen and Ziming Guo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2021

Snow Time L Nbidh

sɣur Evan Chen and Ziming Guo

Amsaɣ: Lascaux Design Institute Inc.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,442

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #110335

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Snow Time L Nbidh

Gu Yue Long Shan d tarbaɛt tameqqrant n ccṛab awraɣ alemmas di Ccinwa, i d-ibnen deg 1664. Afaris amaynut i d-rnan i Gu Yue Long Shan, yettmeslay-d ɣef tikti n lexṣaṣ n wakti yettalin. Aṣuneɣ agrafik yebna ɣef tmukrisin n waman, adfel, ṛṛuz alemmas akked wakti, yellan d igduden deg ccṛab awraɣ, yessuman-d idurar d waman n tmurt-nni akken ad yernu taṣwiṛt tummidt. I yiseqdacen n tlawin, rnan-d tikemliwt teɛɣult, s useqdec n tfilemt n lefrag, yeddukklen d ukala n uḥraḍ, akken ad d-fken asensi n lepḥi s udfel.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Snow Time L Nbidh d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Snow Time L Nbidh ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Guyue Long Shan is the largest yellow wine group in China, started in 1664, is a popular traditional yellow wine brand in China. It has many classic yellow wine products, and a loyal customer base of middle-aged and elderly people. It needs to develop some new products to cater to the younger consumers.
Tigejdiwin & Akemmus
The size is 275mm*68mm*68mm, and the paper seal at the bottle mouth simulates the dynamic opening of yellow rice wine, increasing the sense of ceremony.
Tibzimin
logo,packaging,illustrations,graphics
Tasnakta n Ufares
Glass bottle model development, paper embossed hot stamping, solid wood and cork combination.
Asewḥel n Usnulfu
Grasp the relationship between traditional brands and emerging markets to guide packaging design.
Anadi
We combine the Chinese yellow wine culture with the local city culture of Shaoxing, and the yellow wine brewing process to form the bottle label illustration. Time/lake water/glutinous rice/snowflakes form the auxiliary graphics. This is our attempt to expand the image of Huangjiu.
Aseḥbiber
We created a young new product for Guyuelongshan, Falling Snow, to convey the idea of enjoying slow times. Water, glutinous rice and time are essential in making yellow rice wine, while the lees of Fragrant snow wine are as white as snow. So we use abstract snowflakes to express time/water/glutinous rice, and draw the local mountains and water to form a complete picture. For female users developed a thin packaging, using pulp press film, and combined with the indentation process, to produce a snow wrap feeling.
Tanzagt n Usenfar
The project was launched in Shaoxing in July 2020.
Tanila n Umahil
When customers get their Snow Time Wine, they will touch the special crafted pawn paper bottle sticker. Tear off the top seal, open the cork, pour yourself a glass of aged yellow wine and enjoy Slow Time.
Igmamen n Terbaɛt
Evan Chen
Ziming Guo
Leti Liu
Suheng Yao
Yoga Zhai
Fan Zhang
Min Fang

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer