Ɛeddi ɣer ugbur
Collection Crypto Iferdisen n tafat sɣur Patrizia Volpato Srl

Collection Crypto Iferdisen n tafat sɣur Patrizia Volpato Srl d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


LfeṭṭaTafat· 2021

Collection Crypto Iferdisen n tafat

sɣur Patrizia Volpato Srl

Amsaɣ: Patrizia Volpato Srl

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tafat

36,284

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #106678

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Collection Crypto Iferdisen n tafat

Crypto d tagrumma n tiftilin timodulayin acku tezmer ad tesɛu lqedd s ubdid d s uɣersan, almend n wamek i ttwabḍan iferdisen n tikli i yessemlalen yal taɣessa. Tikti i d-yerzan afeṣṣel tekka-d seg ugama, temmekti-d s iseglew n wefru ladɣa. Tasuddest n yiferdisen Crypto tezga-d deg tikli-nsen yeffɣen s unfex yellan d aɛekkaz i d-yeǧǧan tafat ad tefreq s waṭas n tanila s wudem aleqqaq aṭas. Afares yettili s useqdec n twuri s ufus meṛṛa, yerna d aseqdac aneggaru i yettqarriren amek ara yili usbeddi aneggaru, yal tikkelt s wudem yemgaraden.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Collection Crypto Iferdisen n tafat d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Collection Crypto Iferdisen n tafat ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Crypto is a modular lighting collection since it can expand vertically as well as horizontally, depending on how the single glass elements that compose each structure are distributed. The canopy of the items that expand horizontally is innovative in terms of design. The entire collection adapts to any location: either just a private house as well as hotels and all wide spaces. Light can come from spotlights placed above the glass pieces or else it can be inside the glass elements.
Tigejdiwin & Akemmus
Thanks to their modular entity, Crypto installations can largely vary in terms of sizes, starting from the diameter of a single element which is 200mm and going to more complex compositions that can extend up to 3500mm horizontally and even more, or else 9000mm vertically and still even more. Light can come as either G9 bulbs or built-in LED inside the glass elements or else it can be designed as LED spotlights above the glass elements.
Tibzimin
glass, handcrafted, lighting, design, Italian
Tasnakta n Ufares
The peculiarity of Crypto items stands in their vibrant blown glass that enables light to spread in many directions in a very soft way. Production occurs by means of a completely handcrafted process which leads to a different final result each time. There are 7 different moulds with 3 different cuts, for a total of 21 shapes, to which also different shades can be added. Shades are purposely shown as more intense in the higher part, close to the light source and less vivid towards the final lower part of each glass element.
Asewḥel n Usnulfu
The most complex challenge during the creation process was finding the balance between the calibration of the moulds and the glass blowing method to obtain the exact wanted vibrant texture. What guided the process was the concept of molecular structures where singles elements combine to give one whole item, on one side and the know-how of artisan glass master on the other side.
Anadi
The research behind this product is focused on design and functionality, by means of aesthetics and materials. The main objective was to create an innovative glass texture, defined as vibrant: an hybrid version between a totally smooth surface and a hammered one. To reach such goal, empirical experimentation was carried out, involving two main tools: glass moulds in different materials and management of the glass blowing process. The result is a glass type capable of breaking light in a soft way, differently from the classical frosted glass.
Aseḥbiber
The idea that inspired the design for the Collection Crypto originates from nature, recalling ice stalactites in particular; yet here, differently to nature, the single elements end up being empty as the hand blown glass becomes the real protagonist.
Tanzagt n Usenfar
The design project was carried out in Venice, in particular in the island of Murano, known for its artisan glass masters and it took approximately 6 months to get to the first final result starting from the initial concept.
Tanila n Umahil
The end user is the one who has the last word on how the final installation will be composed and therefore it is the final client who ultimately adds value to the finished product, adapting it to a specific location and to personal taste: the beauty of this composition is in fact that the final result is always different.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer