Ɛeddi ɣer ugbur
Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ sɣur Miguel Arruda

Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ sɣur Miguel Arruda d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


DdhebTafat· 2020

Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ

sɣur Miguel Arruda

Amsaɣ: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tafat

46,769

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #101894

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ

Nuvem d anagraw n tafat n ucebbeḥ s yiḥricen yettwaxedmen i yimukan n daxel. Nuvem yebna ɣef yiḥricen isdisen-tɣemmar i yettwaseddun akken ad d-sbedden aṭas n tsuddiwin yemgaraden. Yal aḥric ɣur-s tiddi n 12 ɣef 12 ɣef 4 n isantimitren, yettwaxdem s Opalflex, d taɣawsa yettuɛawaden asexdem yebnan ɣef teknupulimir d yiblaren n lqezdir. Tiferkiyin tirqaqin ttwagezment s usemmiḍ, syin ttwadefsent s ufus. Kuẓ n yimurar n useɛlaq i yal asdis-tɣemmar ttaǧǧan asbeddi aglawan, uzlig neɣ ibeddi. Aɣbalu n tafat yezmer ad yers nnig yiḥricen, ddaw-nsen, neɣ ad yekcem seg tewwura tisdisin-tɣemmar.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Nuvem Anagraw n Tafat n Ucebbeḥ ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Nuvem design consists of an handcrafted lamp of hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The development took inspiration from a 70 s sculpture witch conjures the female form.The light source can be placed anywhere.The upper placement creates dramatic shadows and plays of light, lower is optimum for illuminating surfaces below and horizontal placement is achieved by threading spotlights through the modules hexagonal openings.
Tigejdiwin & Akemmus
The initial module is made of opalflex, a recyclable material composed of technopolymer and glass crystals and has a dimension of 12 x 12 x 4 cm.
The base exagone composed of 96 modules has a dimension of 102cm x 94cm.
The hexagonal modules connect with each other to create customized compositions adapted to the context in which they are inserted.
The product packaging is only 8cm thick.
Tibzimin
lamp, ceiling, light, module, light system, Lighting, decorative
Tasnakta n Ufares
Consists in an artisan technique starting with a sheet of millimetre-thin, technopolymer that undergoes cold cutting, producing 0 co2.The hand-folded three dimensional elements are connected in hexagonal modules in turn connected to create shapes, adaptable to any space.The light source can be placed anywhere.Above creating dramatic shadows and plays of light, under for illuminating surfaces below, and horizontal placement achieved by threading lights through the modules hexagonal openings.
Asewḥel n Usnulfu
The concept of spatial development of the hexagonal module, horizontally or vertically,whether inside or outside,needed a certain level of flexibility in order to respond to the intense deformation of the projected surfaces. The experiments carried out with a technical team led us to choose the opalplex a recyclable material, composed of technopolymers and glass crystals developed by Slamp.This was one of the most significant aspects, from a creative and technological point.The Nuvem level of flexibility is one of the most important characteristics of the concept of spatial development.
Anadi
Inspired by a sculpture that explored the anthropomorphic design of the female form, the Nuvem design consists of an handcrafted lamp of millimetre-thin technopolymer hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The dimensional versatility, required in-depth studies on the characteristics of the material to be used.The option was the opalflex, a recycled material, composed of technopolymers and glass crystals.
Aseḥbiber
This project originates from a sculpture made in the 70s.
The sculpture explored the anthropomorphic design of the woman s body shapes.Started from a two-dimensional drawing of these shapes on metallic surfaces, which by means of cuts and folds took on a three-dimensional form (sculpture).The production technique follows the same concept, replacing the metal surface of the 70s sculpture with a sheet of millimetre-thin, technopolymer. The sheet undergoes cold cutting, and is then folded by hand.
Tanzagt n Usenfar
This project started to be developed in November 2017 in Pomezia, Italy and ended in March 2019 and was presented in April 2019 at the Milan Fair.
Tanila n Umahil
The hexagonal modules are joined together in order to create infinite compositions that can be developed horizontally, obliquely and vertically according to the movement of the four suspension cables belonging to each hexagon, thus responding to all spatial circumstances.
Igmamen n Terbaɛt
Miguel Arruda
Imsuren n Tugniwin
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Thomas Pagani, Image 4: Thomas Pagani, Image 5: Thomas Pagani

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer