Desire Taẓeṭṭa sɣur Apostolos Kleitsiotis d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.
LbrunzLḥelya· 2020
Desire Taẓeṭṭa
Amsaɣ: Apostolos Jewellery
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #100604Afeṣṣel
Ɣef Desire Taẓeṭṭa
Lfeṭṭa Sterling yezdin s ddheb awraɣ n 18 qaraḍ yesɛan ilmasen, yettwafṣel yerna yettwaɣ sɣur Apostolos Kleitsiotis. D azgun s telɣa taɣarant, tazelluft akked tameẓyant ara yesmahray ɣef ufus. Tettekki-d seg yiwen n yizirig ummid n izagan, tettwaxdem i usbeggen n usefhem n leɛcaq, n tayri akked trakkuzt. Taẓeṭṭa-a tqerreb ɣer tfelsuft n Apostolos anida ilaq ṭṭrad n ufus n umedyaz ad yili d-iban; tessalay-d tasuddist n isenfayen yettusqedcen deg teẓniqt n uneqqac n ddheb s war tirmit n ubeddel-nsen, maca s useqdec n turjitt-nsen tagamant.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Desire Taẓeṭṭa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Desire Taẓeṭṭa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Desire Taẓeṭṭa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Ring from sterling silver, 18K gold, diamonds, designed and crafted by Apostolos Kleitsiotis.
The harsh and natural oxidized silver surface, characteristic of his technique, accentuates in a particular way the qualities of the material, resulting in a special dark crystalline look which competes with the diamonds glint and the discreet presence of yellow gold.
A jewellery with an organic, fluid and delicate form that feels comfortable on the hand. - Tigejdiwin & Akemmus
- The materials of this jewellery are sterling silver, 18K gold and 18 diamonds of 0.216carat total. The dimensions of the ring are 22mm x 35mm x 40mm.
- Tibzimin
- Ring, Jewellery, Gold, Silver, Diamonds, Organic Shape, Fluid, Wing, Desire
- Tasnakta n Ufares
- The prototype of this ring crafted by hand, according to the original design, using thin forged silver wire and heat for welding.
The mould was then manufactured and cast in sterling silver. The metal was oxidized with the classic ancient method of the goldsmiths.
Thin pieces of 18K Gold were welded to Silver with fire and great care on specific parts of the ring.
Then diamonds were set on the ring and the final finish followed. - Asewḥel n Usnulfu
- The technical challenge is the welding of gold on silver with flame, as the two metals have different melting points.
The creative challenge is to design a fluid, three-dimensional shape that can be worn comfortably and to implement an innovative design using exclusively classic materials and techniques. - Aseḥbiber
- An Angel in the movie of Wim Wenders, Wings of Desire 1987, falls in love with a beautiful girl. He trades his immortality and his sacred wings for her. This story was the inspiration for the creation of a complete jewellery line with the name Wing of Desire. The Ring belongs to this line and is an attempt to express the notion of passion, of love and fragility through a sense of flutter.
- Tanzagt n Usenfar
- The prototype of this ring designed and crafted by the end of 2019 in Alexandroupoli, Greece.
- Tanila n Umahil
- A ring which gently embraces the finger.
- Imsuren n Tugniwin
- Image No1, No3, No4, No5: Photographer, Dimitrios Papalamprou, 2020.
Image No2: Photographer, Evangelos Kanaridis, 2020.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
