Ɛeddi ɣer ugbur
Glay Amellel amdakel sɣur Marco Guariglia and Jui Ju Lin

Glay Amellel amdakel sɣur Marco Guariglia and Jui Ju Lin d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen n Ibecciwen, Igerdan d Warraw.


UzzalIfarisen n Ibecciwen· 2021

Glay Amellel amdakel

sɣur Marco Guariglia and Jui Ju Lin

Amsaɣ: Size M Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Ifarisen n Ibecciwen

12,939

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #100163

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Glay Amellel amdakel

Glay d amellel amdakel yettwaxedmen i warrac. Talɣa-ines tɛedda 1500 mm di tehri, 600 mm di lqaɛ akked 1200 mm di teɣzi. Yiwet n tewwurt tettwaxdem s waṭas n uwarqi uslektruni, tesɛa ccɣel n tebḍiḍt n ijeḍwaḍ, tebḍiḍt n yiniten akked ugdil i yisuraf ifessasen. Udem n tewwurt n tzeggwaɣt yesɛa tiɣmiwin i tebnayt n ikubiten, isekkilen d wummidan. Askas yeţwakksen ad d-yesnulfu adaynin amecṭuḥ n ureḥeq, yeddi-d akked ttabla d sin n ikersiyen n uzegrer. Imawlan zemren ad snamlen tinaḍtin n tewwurt s useqdec n usenqed idurar, iwakken arrac ad walin akud n uḍas m'ara d-iqreb, ma yella yebna ula d lebsa-nsen ttwaddan mliḥ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Glay Amellel amdakel d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Glay Amellel amdakel ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This closet gives children imagination to create the atmosphere they want. They can transform the closet to play inside, can do coloring, and can arrange their clothes with it. It has also a frame for pulling out to be a secret play room, a table to write and two riding chairs.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 1500mm x Depth 600mm x Height 1200mm
Tibzimin
Smartfurniture, maltyfunction, kidsfurniture, adesignaward, waronvirus, stayhome, marcoguariglia
Tasnakta n Ufares
The e door corroborated with E ink Cor. using e paper in the new area of kids furniture which is not often considered. It can be used as a drawing board, coloring board with bear patterns and shooting games. The wood surface of the door has holes for playing blocks, training logical thinking from 2D to 3D or practice numbers and the alphabet with it.
Asewḥel n Usnulfu
Using e paper on the surface made this project big enough to need a team of engineers and carpentors to work with, challenging their abilities and overcoming their reluctance to deal with Glay, which became a learning experience for all involved.
Anadi
As a parent, the designer was focusing on how to introduce technology and digital things to children without missing the experience of real objects in their lives. He decided to use time as the topic on the digital door, to help children understand how fast the time passes by.
Aseḥbiber
The designer showed his daughter a draft for a children's closet but she rejected it saying she wants a closet to play with as well as to keep her clothes tidy. While avoiding overuse of digitalization, Glay brings back the real touch and feel mechanics that naturally attract children's interests. By design the digital connects with the real life interaction.
Tanzagt n Usenfar
The project started in December 2017 in Taipei and finished in April 2018 in Taipei, and was exhibited in Salone del Mobile in April 2018, Milan, Italy. At 2019, it was awarded by Good Design Award Chicago, U.S.A.
Tanila n Umahil
Through blue tooth, parents can control the digital door color and patterns. The house work timer function could be arranged in the phone calendar as well. The designer wants to let kids know their sleep time is close by seeing the changing patterns on the door.
Ibrivan
Copyrights belong to Marco Guariglia, 2018.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Marco Guariglia
Creative Director: Jui Ju Lin
Wood Work: Joe Hsieh
Wood Work: Hao Jhe Li
Wood Work: Sheng Xun Zhan
Imsuren n Tugniwin
Image #Main: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #1: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #2: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #3: Photographer Marco Guariglia, Model: Jui-Ju Lin/ Yalex Guariglia, Taipei, 2020
Image #4: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer