Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.によるThe Meaninghall Tea 茶葉パッケージ

Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.によるThe Meaninghall Tea 茶葉パッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2020 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀パッケージ· 2020

The Meaninghall Tea 茶葉パッケージ

デザイナー： Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.

クライアント: Meaninghall

パッケージカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

25,697

認証済み受賞者

#97594の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

The Meaninghall Tea 茶葉パッケージについて

「Meaninghall Tea」は、碧螺春(ビーロチュン)緑茶のためのパッケージデザインである。碧螺春は、中国・蘇州の太湖のほとりにある小さな町、木涜(陸巷)で生産される緑茶である。パッケージには、まちの中心部に残る古い土壁を思わせる斑(ふ)入りの質感をもつ特殊なアート紙を使用している。シンプルな線描のグラフィックが、山、湖、そして「堂(ホール)」というモチーフを一つの風景イメージへと融合させている。箔押し加工を施すことで、茶葉のもつ自然な性格を表現した。精緻な装飾的イラストレーションをあえて用いず、地域の文化を静謐かつ現代的な手法で提示している。

受賞

A' Design Award 銀賞について

The Meaninghall Tea 茶葉パッケージは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。The Meaninghall Tea 茶葉パッケージは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。The Meaninghall Tea 茶葉パッケージは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The special art papers we use are in mottled textures as old walls in history center of the town. The graphics are created from icons of “ the montain”, “ the lake”, “ the hall”, then blended them in a landscape painting.
As a mackating goals，we use graphic design mix with contemporary style and traditional chinese icons, to protect local culture and also catches eyes of young customers.
寸法とパッケージ: Big Box Width 290mm x Depth 85mm x Height 180mm
Small Box Width 70mm x Depth 70mmx Height 105mm
Bronzing Process
タグ: Package, Tea, China, Suzhou, Biluochun
製造技術: We use special art paper with hot stamping technology to express the characteristics of Biluochun tea. The natural texture of the paper reflects the natural flavor of Biluochun tea.
デザインの課題: Throughout the design process of the package, we have been pursuing a natural design, pursuing packaging that best reflects the characteristics of Biluochun tea. Gorgeous illustrations were not used in the entire design, instead simple lines were used to outline the geographical location and tea-producing environment of the Meaninghall brand.
リサーチ: Throughout the packaging design, we have always emphasized that nature is the essence of the product. Don't use too many design techniques or gorgeous illustration methods, only use the simplest design language to show the attributes of the product.
インスピレーション: The Meaninghall is a local brand which is focus on selling agricultural products in high quality. It’s based in a small town of Suzhou which is called Luxiang. With a centuries-old history, and great natural environment, it has a famous green tea which is in the top list of Chinese tea- Biluochun. It’s also rich of typical fruits which belong to South of Yangzi river.
The town is far away from city and in the side of the east of Tai lake, the biological products need a way for promotion. So we hope use graphics and the special materials to create a brand with emotion of traditional cultures. It will deliver a lifestyle to someone of naturalism and who are high quality life hunters.
プロジェクト期間: The project started in April 2019 in Suzhou, China and finished in December 2019.
オペレーションフロー: This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of Biluochun tea: nature and fragrance.
特許: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.
チームメンバー: Sha Feng, Creative Director
Lu Jiayi, Art Director
Xu Kai, Designer
画像クレジット: Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019