Andrea CingoliによるXtension 調光・可動式ランプは、照明製品・器具デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2018 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金照明· 2018

Xtension 調光・可動式ランプ

デザイナー： Andrea Cingoli

クライアント: CONCEPTICONstudio

照明カテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

43,865

認証済み受賞者

#58317の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Xtension 調光・可動式ランプについて

Xtensionは、住宅や公共空間のためにデザインされた可動式ランプです。本体は1500mmから3000mmまで伸縮し、球状のラッチポイントによって凹凸のある面にも固定できます。ボディはアルミニウムとスチール製で、両端の回転ヘッドはクロムメッキまたはブラッシュド仕上げのスチールを使用しています。3本の外側LEDストリップと内側のLEDバーが調光可能なカラーライトを提供し、Bluetooth接続によるモバイルアプリケーションから設定できます。Xtensionはシーリングライト、フロアランプ、空間を仕切る照明として、また複数を組み合わせてサインライトとしても使用できます。

受賞

A' Design Award 金賞について

Xtension 調光・可動式ランプは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Xtension 調光・可動式ランプは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Xtension 調光・可動式ランプは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Xtension is the first completely adjustable lamp in all its forms. It can extend and retract and be fastened to uneven surfaces thanks to its spherical latch points. This makes it capable of become a living object in one’s decor. When installed in a cluster it can become an element of communication, since its LEDs are programmable. Thus it becomes a signal light saying what is going on behind a door,like if a washroom is occupied, or indicate directions of intended travel. The combinations are limitless and can also be applied to art. All attached variables can be controlled via cell phone app.
寸法とパッケージ: W100mm x D100mm x H1500mm
In particular
Length:from 1500mm to 3000 mm.
Diameter,including extension poles: 100mm.

The sale will be done via a tube shaped package with a carrying strap which makes the case a carrier for designs and projects. Externally BUILD YOUR SPACE will be written in reference to the possibility of creating and characterizing spaces with the lamp.
タグ: Flexibility, creativity, LED, interior design, art installation, communication, lighting, adaptability, customization, smart, Bluetooth
製造技術: The body is in aluminum and steel with a brushed or polished finished. The 3 rails allow the lights to extend and retract. The light sources are 3 LED strips on the outside and a LED bar in the inside. The LED can dim and are rgb. The rotating heads at the extremities are in chromed or brushed steel. The extremities also house the electronics that regulate the LED with a remote Bluetooth connection.
デザインの課題: My research was to give a more interesting and pleasing form, poetic almost, to a project that seems to conclude naturally with the technological development. The materials, the dimensions and the choice of functions and technologies to include are all critical to the objective, alongside creating and intelligent object by form and high tech content. The tech here is a function, not the essence of xtension: not just a lamp but a different way of decorating.
リサーチ: My project was based on the will to create conceptually intelligent objects. As opposed to tech intelligence, I believe that the insertion of intelligence has to come before connectivity, electricity and automatism. The object needs to speak to its user at first impact, via its form, its conceptual and constructive essence. The user was to be able to imagine and guide the use of objects, not rely on the logic of a manual.
インスピレーション: Architecture and inspiration travel hand in hand. In this case the basic mechanism was inspired by the objects I saw used to make damaged buildings stable during repairs after the 2009 L’Aquila earthquake. The same mechanism allows one to extend a light from 1500 mm to 3000 mm allowing it to be put in any household room. There is also the possibility of creating larger versions for commercial purposes.
プロジェクト期間: The project started in Febrary 2016 and finished in October 2016 In Teramo.
オペレーションフロー: The installation is the most interesting part of the project. The lamp can be a ceiling light, a floor lamp, a dividing light, an art object. Once the intended use is decided amd the object anchored, al the light parameters can be set via app: visual comfort, colour, static or dynamic light. These can all be progammed from your device. This makes extension not only a domestic object but one for public spaces as well.
画像クレジット: CONCEPTICONstudio