Giannis Efthymiadis - G2LabによるOreno Mountain Retreat ホテル

Giannis Efthymiadis - G2LabによるOreno Mountain Retreat ホテルは、ホスピタリティ・レクリエーション・旅行・観光デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅ホスピタリティ· 2026

Oreno Mountain Retreat ホテル

デザイナー： Giannis Efthymiadis - G2Lab

クライアント: Oreno Retreat

ホスピタリティカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

7,934

認証済み受賞者

#183604の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Oreno Mountain Retreat ホテルについて

オレノ・マウンテン・リトリートは、ザゴリ地方のツェペロヴォに位置するホテルです。この建物は、プロポーション、素材、空間的階層に関する地域固有の原則を再解釈することで、周囲の風景を継承しています。組積造の耐力壁と木造の屋根システムは、伝統的な技法を現代の基準に適用したものです。高い蓄熱性がエネルギー効率を高め、綿密に計画された開口部が自然光と通風を導きます。斜面への一体的な埋め込みにより掘削量を抑制しています。このデザインは、地域の記憶と職人技に根ざした、静謐で洗練された雰囲気を生み出しています。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Oreno Mountain Retreat ホテルは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Oreno Mountain Retreat ホテルは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Oreno Mountain Retreat ホテルは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
寸法とパッケージ: Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
タグ: stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
製造技術: The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
デザインの課題: The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
インスピレーション: The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
プロジェクト期間: The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
チームメンバー: Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou
画像クレジット: Photographer Dimitris Spyrou