Nicola Zanetti and Federico BosqueによるImetec Pro I25 業務用コーヒーマシン

Nicola Zanetti and Federico BosqueによるImetec Pro I25 業務用コーヒーマシンは、ホスピタリティ・レストラン・ケータリング製品デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀ホスピタリティ製品· 2026

Imetec Pro I25 業務用コーヒーマシン

デザイナー： Nicola Zanetti and Federico Bosque

クライアント: Tenacta Group

ホスピタリティ製品カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

13,875

認証済み受賞者

#182919の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Imetec Pro I25 業務用コーヒーマシンについて

Imetec Pro I25は、バーやレストラン向けに設計された業務用コーヒーマシンです。独立した2つの抽出グループを備え、一方が停止してももう一方が稼働を続けるため、サービスを中断させません。特許取得の抽出回路は、抽出ごとに新鮮な水を使用し、水の滞留を防ぎます。Thermopulse PID制御が抽出温度を安定させ、特許取得のスケール防止システムが内部回路を保護します。本体はレーザーカットと曲げ加工を施したステンレススチール板で構成されています。中央の開口部が操作エリアと機械的なコア部を分け、顧客に向けて視界を開いています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Imetec Pro I25 業務用コーヒーマシンは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Imetec Pro I25 業務用コーヒーマシンは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Imetec Pro I25 業務用コーヒーマシンは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The machine features independent coffee groups, ensuring uninterrupted service: if one group fails, the other continues operating. An intelligent energy management system optimizes consumption, while a patented fresh-water brewing circuit uses new water for every extraction, preventing stagnation. Rapid start-up enables operation within seconds, with full steam power in 20 minutes. Thermopulse PID temperature control, patented anti-scale system, and boiler with external heating elements.
寸法とパッケージ: Diemnsion of the two group version are 80 x 67.5 x 57.5 h. Total power absorption 5030W, Boiler absorption 2400W. Single Group power absorption 200W. Boiler capacity 5L
タグ: coffee, machine, barista, steam, professional
製造技術: The machine is manufactured using a robust structure based primarily on laser-cut and precision-bent stainless steel sheets, ensuring strength, durability, and ease of assembly. This approach reduces the number of components while maintaining high structural rigidity. Only a limited number of parts are produced in injection-molded ABS, mainly for functional interfaces and protective elements. This balanced combination of metal fabrication and minimal polymer components optimizes production efficiency, improves serviceability, and ensures long-term reliability in demanding professional environments.
デザインの課題: The project faced the challenge of preserving the original design vision while adapting it to the constraints of industrial production technologies. The dynamic form and central opening required careful engineering to be realized through sheet metal cutting and bending without compromising structural integrity. Continuous collaboration between design and engineering allowed the team to maintain the distinctive aesthetic while ensuring manufacturability, reliability, and efficiency in a professional coffee machine.
リサーチ: The project was developed through close collaboration between the industrial design team, an experienced technical team specialized in professional coffee machines, and a dedicated graphical interface design team. This multidisciplinary approach enabled the integration of advanced brewing technologies, optimized mechanical architecture, and an intuitive user interface. Continuous exchanges between engineering, design, and UX development ensured functional reliability, efficiency, and a coherent interaction experience for professional baristas.
インスピレーション: The design is inspired by a sense of dynamic tension and openness, expressing both technological precision and human interaction. The central opening is a defining element: it visually separates the user interface and control area from the mechanical core of the machine, clarifying functions while improving accessibility. At the same time, this architectural gesture creates a visual opening toward the customer, enhancing the relationship between barista, machine and client.
プロジェクト期間: from October 2024 to October 2025 in Italy
オペレーションフロー: The machine integrates several patented technologies to ensure reliability and performance in professional environments. A patented brewing system uses fresh water for every extraction, eliminating stagnation and guaranteeing consistent flavor. The Thermopulse PID temperature control stabilizes brewing conditions, while a patented anti-scale system protects internal circuits and extends durability. Independent coffee groups ensure operational continuity, and intelligent energy management optimizes power consumption during use.
特許: Patent Aquanova: Fresh water extraction
Patent Antiscale system
Patent pending BrazeCore - External Brazed Boiler
チームメンバー: Nicola Zanetti and Federico Bosque