Ekaterina KorzhによるTraditional Parure ジュエリーセット

Ekaterina KorzhによるTraditional Parure ジュエリーセットは、コスチューム・伝統衣装デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄コスチュームデザイン· 2025

Traditional Parure ジュエリーセット

デザイナー： Ekaterina Korzh

クライアント: Korzhstudio

コスチュームデザインカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

13,478

認証済み受賞者

#168677の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Traditional Parure ジュエリーセットについて

このプロジェクトは、持続可能な技術と伝統工芸技法を組み合わせることで、ロシアの伝統的なジュエリーセットを再解釈しています。ロシアン・トラディショナル・パリュールは、セレブレーション・ティアラ、人工琥珀のネックピース、オジェレロク・ネックピースの3つの主要な要素で構成されています。エカテリーナはロシア北部の宝飾品を研究し、その工芸と歴史を復興させるため、リサイクルガラスから人工琥珀を作るなどの新しい持続可能な手法を取り入れました。さらに、デザインの可能性を拡大し、リサイクルガラスに直接クロワゾネ金細工技法を施す独自の手法を開発しました。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Traditional Parure ジュエリーセットは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Traditional Parure ジュエリーセットは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Traditional Parure ジュエリーセットは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project is devoted to the recreation of conventional jewelry sets with the use of contemporary sustainable technologies and traditional craft-based techniques.
The Russian Traditional Parure consists of three major decorative elements: a Celebration Tiara, a faux amber neckpiece, and an Ojerelok neckpiece.
寸法とパッケージ: Celebration Tiara
Dimensions: 35 cm x 35 cm x 12 cm
Traditional Amber neckpiece
Length: 50 cm
Weight: 250 g
Ojerelok Neckpiece
Length: 150 cm
タグ: Russian, tiaras, gold, pearl, jewelry, jewellery, historical, craft, traditional
製造技術: Celebration Tiara
Medium: Cotton cord, cotton canvas, mother of pearl, silk velvet, silk canvas, vintage glass and gemstone beads, flour adhesive, vitreous enamel, freshwater pearls, goldwork wire, wool thread, brass, and fine silver.
Traditional Amber neckpiece
Medium: Recycled glass, copper, enamel inlay, and rough wool thread.
Ojerelok Neckpiece
Medium: Cotton cord, linen canvas, mother of pearl, silk velvet, silk canvas, glass, and gemstone beads.
デザインの課題: In the project, I studied jewelry from the traditional costumes of the Russian North to address this parure with historical accuracy while applying a new contemporary approach. These techniques are time-consuming and technically challenging. Additionally, I developed a unique method for applying the cloisonne goldsmithing technique directly onto recycled glass that required me to do profound research on glass qualities and closonne techniques.
リサーチ: This project revises a traditional Russian jewelry set using modern sustainable techniques and traditional crafting methods. The Russian Traditional Parure includes three main pieces: a Celebration Tiara, a faux amber neckpiece, and an Ojerelok neckpiece. I studied jewelry from the traditional costumes of the Russian North to preserve these crafts. This project combines modern sustainable practices with traditional craft techniques.
インスピレーション: I blend traditional hand embroidery techniques with metalwork in ornamental jewelry to illustrate my protest of the current Russian state propaganda based on fake national ideals. I do it by recalling original historical Russian craft practices and the conventional crafts I discovered through my profound research of traditional costumes and the garment history of Russia.
プロジェクト期間: The Russian Parure took me approximately 400 hours for the development of design, embroidery work, metal work, etc. The project started in Lawrence, KS, in October of 2023 and finished in April of 2024
オペレーションフロー: This jewelry set comprises three elements: a tiara, a faux amber necklace, and a beaded neckpiece. Traditionally, it was worn by peasants in Northern Russia until the early 20th century. The set was worn by young women on their ceremony passing into the adulthood that was happening prior their wedding day.
チームメンバー: Ekaterina Korzh
画像クレジット: Ekaterina Korzh
Aaron Paden
Anastassia Rodionova