Qi AnによるSofan 折りたたみテーブルはは、家具デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅家具· 2023

Sofan 折りたたみテーブルは

デザイナー： Qi An

クライアント: Graduate School of Techno Design

家具カテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

12,633

認証済み受賞者

#146543の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Sofan 折りたたみテーブルはについて

ユーザーの文化と行動を組み合わせることで、伝統的な Soban の機能的および美的要素が現代の生活文化に合うように再設計され、新しい素材と技術が製品の開発と生産に使用されます。時代ごとの人々の行動特性の変化に適応することで、時代を超えて長く愛用できる家具は、家具のデザインと用途の持続可能な発展を実現することもできます。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Sofan 折りたたみテーブルはは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Sofan 折りたたみテーブルはは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Sofan 折りたたみテーブルはは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: By extending the structure of the traditional Chinese fan, the new tray is formed. The Soban can be rolled up for storage, which greatly increases the mobility of the small plate.
The part of the table top can be created in different styles according to different materials. With different woods of table legs, it forms a variety of combinations of traditional and modern co-existence and has unlimited development possibilities.
寸法とパッケージ: Width 500mm * Depth 500mm * Height 260mm
タグ: Folding Table, Living Furniture, Nomadic Furniture
製造技術: The table body material is made of toon wood, and the parts of the table top are separated by cnc cutting technology, and the different parts are linked by steel pipes inside.
デザインの課題: Through the analysis of the user's needs, the high repetition of user behavior resulting in the repetition of movement lines, as well as user storage problems and other furniture use characteristics , proposed to achieve the function of nomadic furniture through the Furniture Design Using Pattern. At the same time, combined with the design theory, the structure, function, and use form of the table are designed. Through several derivations, the size and structure of the “sofan” were finally determined.
リサーチ: By observing the life of Chinese residents in Beijing, we analyzed the living environment of Chinese people based on Noldus software, and after understanding the habits and daily needs of Chinese people, we studied the behavior of space, time, and users. It is found that mobility and portable furniture are the new needs of people, so the design of this furniture is proposed
インスピレーション: With the changing dwelling lifestyle, the typical sitting culture furniture, such as Soban, is still frequently used in contemporary life. Furniture has always been a medium to showcase the human way of life, and we can understand that era's culture and social structure through furniture. The Soban has changed from a necessity with a transport and dining table function to auxiliary furniture in contemporary life. Therefore, the design of modern Soban needs to be reconsidered the culture and behavior of the users so that it can meet the modern lifestyle.
プロジェクト期間: The project started in March 2022 and finished in September 2022 in Seoul
オペレーションフロー: By folding the table, it is possible to achieve convenient storage of the table. The table can be used both indoors and outdoors depending on the variety of materials.
画像クレジット: Image #1 : Photographer (An Qi / designer)
Image #2 : Photographer (An Qi / designer)
Image #3 : Photographer (An Qi / designer)
Image #4 : Photographer (An Qi / designer)
Image #5 : Photographer (An Qi / designer)
Video Credits： Editor（Zhang Jianrui/ Editor）