Jingzhang Xiao, Ru Li and Aizong LinによるDream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージ

Jingzhang Xiao, Ru Li and Aizong LinによるDream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀パッケージ· 2023

Dream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージ

デザイナー： Jingzhang Xiao, Ru Li and Aizong Lin

クライアント: Jiangsu Yanghe Distillery Co., Ltd

パッケージカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

30,923

認証済み受賞者

#142369の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Dream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージについて

「Dream of the Blue Manual Class」は、中国の伝統的な蒸留酒であるプレミアム白酒のためのパッケージです。ボトルは涙のしずくを思わせるフォルムを持ち、深いブルーにメタリックゴールドを組み合わせて仕上げられています。ガラスはサンドブラスト加工を施した後、ハンマートーン塗装を重ねることで、酒窖の窖泥を思わせる柔らかく温かみのある表面質感を実現しました。彫刻には蘇州古典庭園のアーチと、ブランドの歩みを象徴する12の重要な瞬間が表現されています。化粧箱はブルーの斑模様のレザーと木目調の紙を組み合わせ、熱押し加工によるディテールを加えました。4つのコードによる認証システムが、パッケージを偽造から守ります。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Dream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Dream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Dream of the Blue Manual Class アルコール飲料のパッケージは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The product is a premium baijiu of the brand YANGHE, is ‘A living artifact in a drinking vessel, a vintage spirit in a artwork.’ The liquor is bottled in exquisite containers coloured in dark blue and metallic gold. Inspired by the concept of the ‘Arc of Time’, the designer of the bottles highlights the elements of craftsmanship and antiquity. The design is an arch from the Classical Gardens of Suzhou and the description of the twelves major events that Yanghe Group has undergone. hese engravings reflect the ingenuity of the liquor’ s artisan workshop. The body of the bottle is sandblasted before being coated in hammer finish paint. Its soft, warm coating feels like cellar mud, and is carved with Chinese characters of ‘old pit pool, old baijiu, old craftsmanship; more nucleoside and flavonoids; less quantity.’ A tribute to the ultimate in craftsmanship, exemplifying the Chinese spirit of craftsmanship.
寸法とパッケージ: Bottle:106 mm x 106 mm x 306 mm
Box:160mm x 128 mm x 348 mm
タグ: crafts, Baijiu, spirit, packaging, art
製造技術: The product has been continuously polished to achieve a breakthrough in the high combination of design, technology and craftsmanship.
Cover: Structured as a fracture-proof cover; painted in gold; printed on wrapped paper to show the printmaking effect.
Bottle: The sand-blasted process reflects the handmade hammered texture, with a frosted touch and like cellar mud.
Box: Using blue variegated leather with wooden textured paper, and the hot-pressed with the Yanghe 12 moments echoing the cover.
デザインの課題: All greatness is created by hands! Dream of the Blue Manual Class is an aged handcrafted spirit with both cultural value and rare quality; Craftsmanship is not only a material act, but also a spiritual creation; The Manual Class is not only the ultimate good liquor, but also represents the Chinese spirit in the craft.
リサーチ: Meeting the demand for more sophisticated and high-end daily necessities. The product is a premium baijiu of the brand YANGHE, produced from 600-years-old cellars by hand. Its production process is included in China’s list for Intangible Cultural Heritage. Overall, it is of great historical and artistic value. Consumer recognition of the product's packaging, quality and branding, as well as our continuous polishing of the product, has provided it with sustainable development.
インスピレーション: The primary colour is inspired by - "the maturing process of cellar mud: during the brewing process, the colour of the old cellar turns from yellow to dimgray, from dimgray to greyish white, and finally to jet black, and the cellar mud takes on a colourful brilliance in the sun".
The product is designed in the shape of an inherited teardrop, with a combination of sandblasting in the form of movable type printing. Manual hammering, like cellar mud, warm to the touch, with dark blue and metallic gold. The ink is hidden with sprinkles of gold, deep but not dull, rich but not heavy, echoing quality of the product, conveying deep cultural richness and promoting the Chinese spirit of craftsmanship.
プロジェクト期間: 2021-May.2022,Nanjing,Jiangsu
The project started in August 2021 in Nanjing,Jiangsu and finished in May 2019, Nanjing, Jiangsu.
オペレーションフロー: The product Dream of the Blue Manual Class uses the four-code correlation technology, enhancing from outside to inside layer by layer. The four-in-one anti-counterfeiting technology, boosting the split structure, is the most sophisticated technology that the industry has patented. To do a more powerful fight against manufacturing and marketing the fake, to protect the rights of the brand and make users more assured. At the meantime, the high-end appearance of the product and its profound connotation demonstrate the status and taste of users.
チームメンバー: Creative Director：Liandong Zhang；
Creative Director：Huashuang Liu；
Creative Director：Zhaoxin Zhu；
Designer：Jingzhang Xiao；
Designer：Ru Li；
Designer：Aizong Lin