Jie YangによるAlpine Sprout 緑茶パッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅パッケージ· 2022

Alpine Sprout 緑茶パッケージ

デザイナー： Jie Yang

クライアント: Decelent

パッケージカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

13,811

認証済み受賞者

#140005の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Alpine Sprout 緑茶パッケージについて

「Alpine Sprout（高山の芽）」は、中国湖北省五峰県で栽培される高山緑茶のためのパッケージデザインである。この茶は高山の断崖に育ち、茶葉の採取は困難を極める。外箱には険しい山々を抽象化した造形と中国書道の意匠を配し、厳しい生育環境と茶摘み人の労苦を表現した。箱の側面に施された凹凸のパターンは、古来の茶馬古道を想起させる。外箱には生分解性の板紙を用い、内側には生分解性の紙袋に茶葉を収めている。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Alpine Sprout 緑茶パッケージは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Alpine Sprout 緑茶パッケージは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Alpine Sprout 緑茶パッケージは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This case is a new package of alpine green tea produced in Wufeng County, Yichang, Hubei Province. It belongs to a unique local variety. It is deeply loved by people because of its long history and unique flavor. It has beautiful scenery and steep terrain. This product grows on high mountains and cliffs, and it is very difficult to pick. In order to highlight its precious and the hardships of tea pickers, the design team abstracts the steep mountains and integrates them into the design of outer packaging.
寸法とパッケージ: The outer package is 100 mm thick, 350 mm long and 350 mm wide.
タグ: Local specialties, green tea, gifts, ancient tea horse road, culture and fighting spirit
製造技術: Degradable environmental protection cardboard is used as the main packaging material for the outer packaging, and degradable environmental protection paper bag is used for the inner bag to eliminate excessive packaging and emphasize the harmonious coexistence between human beings and the environment.
デザインの課題: 1. The biggest difficulty of this tea packaging is that the bronzing process is difficult to show color on the green base. The design team debugged it many times to solve the high saturation printing of color.
2.Finally, the problem is solved by repeated printing.
リサーチ: This design is a brand new case. The customer said that there are many varieties of tea in the world. As a local minority variety, this case is difficult to stand out from many similar products. Therefore, the design team decided to make some changes: highlight the growth environment of local tea, and express the scarcity and rarity of this tea based on the natural terrain of steep cliffs and the fact that it is difficult to harvest. Combined with the technique of Chinese calligraphy, it reflects the momentum of the working people not to admit defeat.
インスピレーション: Taking the local mountains and Chinese calligraphy as the creative elements, the steep terrain and the precipitous tea mountain, combined with the vigorous and powerful calligraphy flying white technique, bring the feeling of Millennium heritage in one go; The concave convex shape on the side of the packing box is used to express the difficulty of the ancient tea horse road. It is a hymn of respect for life and people's hard work.
プロジェクト期間: The project will be started in September 2021 and completed in November 2021. Design completed in Shenzhen, proofing in Shenzhen, production in Hubei Province.
オペレーションフロー: Designers try to use the proverb "man will conquer nature" to create a new brand influence of tea, which is the original intention of the packaging of this green tea. By studying the production environment and the living scenes of local people, combined with local cultural characteristics and legends and allusions, the designer adopts the minimalist visual fusion technology to move the hardships of tea production and trade into the same box.
チームメンバー: JieYang