100A AssociatesによるHyangsimjae クリニックはは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅建築· 2022

Hyangsimjae クリニックは

デザイナー： 100A Associates

クライアント: 100A associates

建築カテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

12,770

認証済み受賞者

#134915の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Hyangsimjae クリニックはについて

ヒャンシムジェは、家庭医学と皮膚科を組み合わせた総合的な治療アプローチをとっています。このデザインは、親密な雰囲気を作り出し、医師と患者が相互信頼関係を確立できるようにすることを目的としています。そのため、一度に少人数しか入室できないように設計されています。自然の素材や色彩、光の加減が穏やかな内装で、ガラスや金属を使用することで都会的な印象を与えながらも、ラフな外観が周囲の街並みとのコントラストを生み出しています。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Hyangsimjae クリニックはは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Hyangsimjae クリニックはは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Hyangsimjae クリニックはは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
寸法とパッケージ: The building area is 130 square meters.
タグ: Architecture, space, clinic
製造技術: Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
デザインの課題: Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
リサーチ: Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
インスピレーション: Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
プロジェクト期間: The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
オペレーションフロー: Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
特許: Copyrights belong to 100A associates
チームメンバー: 100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
画像クレジット: Photographer : Jae-yoon Kim