Carla Filomeno TejedaによるDeliPeruano Signature パッケージは

Carla Filomeno TejedaによるDeliPeruano Signature パッケージはは、限定版・カスタムデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀限定版· 2021

DeliPeruano Signature パッケージは

デザイナー： Carla Filomeno Tejeda

クライアント: DeliPeruano

限定版カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

40,859

認証済み受賞者

#111763の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

DeliPeruano Signature パッケージはについて

DeliPeruano Signature は、厳選された植物で作られたプレミアムピスコペアリングキットです。そのパッケージデザインは、ミニマリストと伝統的なスタイルを同時に組み合わせています。シルバーインクの使用と合わせた清潔さと優雅さは、製品の純粋さと高品質を示しており、手作りの質感と素材はこのペルーのお酒の伝統を表しています。一般に、ボトルや箱のその他の要素のデザインは、製品の特性を示し、強調することを可能にし、製品をユニークで魅力的なものにする感覚的な体験を実現します。

受賞

A' Design Award 銀賞について

DeliPeruano Signature パッケージはは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。DeliPeruano Signature パッケージはは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。DeliPeruano Signature パッケージはは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: DeliPeruano Signature is a Premium Pisco Pairing Kit made in a limited edition with selected artisanal botanicals. Its package design combines a minimalist and traditional style to convey its value and uniqueness, making it desirable to the user. Cleanliness and elegance denote the purity and high quality of the products, through the use of typography, black and silver ink printed directly on the bottles and small details such as textures and fine finishes. Graphic details, antique-style illustrations and rustic materials refer to the tradition and craftsmanship of this Peruvian liqueur.
寸法とパッケージ: The box measures 17 x 14 x 38 cm.
Pisco bottle measures 6 x 31 cm.
The glass jars measure 4 x 9 cm each.
タグ: packaging, liquor, limited edition, handcrafted, minimalist design, graphic design
製造技術: For the packaging design, the designer chose different materials such as glass bottles with cork lids, a handcrafted box made with reused wood, kraft paper, adhesive paper and jute rope, as well as silver ink and other fine finishes. Different printing systems were used for the production: direct screen printing on the bottles, screen printing on wood on the outside and inside of the box, and offset printing for the complementary materials such as labels, hangtag and leaflet.
デザインの課題: The most difficult part of this project was the production possibilities for the results desired, the materials and the small number of editions. It required an uncommon type of production for this type of goods and it was difficult to get a quality silkscreen with an artisan producer and with a graphic design of such small dimensions. I overcame it doing a lot of research, testing and design adjustments.
インスピレーション: This product needed to be shown as something unique and desirable, standing out among the other piscos in Peru. That's why I chose a minimalist and elegant graphic design printed directly on the bottle instead of the common paper label, to showcase the product's attributes, combined with handcrafted and recycled materials that add a sensorial experience. For the typography and graphic details, I did a visual research and took inspiration from old Peruvian stamps and liquor labels, as well as old engraved botanical illustrations.
プロジェクト期間: The project was started in January and finished in April 2018, in Lima, Peru.
オペレーションフロー: The kit’s box comes with a hanging tag on the outside as an introduction to the product. Once opened, user finds an elegant black envelope containing a welcome brochure. Next is the Pisco bottle with a minimal printed design that allows to see the purity and transparency of the liquor. Its white back label contains detailed information about the product. In a closed compartment are the botanical jars with their name printed on them. On the wooden lid you can see the logo and the edition number.
画像クレジット: Photographer: Jürgen Korn, 2018.