AicoによるPingjiang Wonder Bookstore 書店は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀建築· 2021

Pingjiang Wonder Bookstore 書店

デザイナー： Aico

クライアント: Yango Group Co. Ltd

建築カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

19,078

認証済み受賞者

#106790の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Pingjiang Wonder Bookstore 書店について

平江ワンダー書店は、中国・蘇州に位置する延床面積1800平方メートルの書店である。建物は精緻にカットされたクリスタルのような形状を持ち、水平方向に二つの部分に分節されている。上部はファセット状に構成され、切り出されたようなファサードは垂直方向に4〜6度の角度で空へ向かって傾斜している。透明性の高い下部はヒューマンスケールに合わせて計画され、周辺の街路への調和を図っている。外装のフレーム付きカーテンウォールは、5メートル×1.8メートルの高反射ガラスパネルによって構成されている。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Pingjiang Wonder Bookstore 書店は、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Pingjiang Wonder Bookstore 書店は、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Pingjiang Wonder Bookstore 書店は、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: As the first building amid the city complex turned from old town to the city gateway, we shaped it as a delicately-cut crystal. Dividing the building horizontally into 2 parts, we faceted the upper part and battered the sliced facades by a vertical angle of 4-6 degrees towards the sky as a pioneer, while we fit the transparent lower part into the human scale for better integration into the culturally unique streets. Thus, both parts can naturally merge into the different development stages.
寸法とパッケージ: Gross Built Area: 1800 Square Meters
タグ: Bookstore, Suzhou, Glass Curtain Wall, Delicately-Cut Crystal, Speculations in a Tiny Space, Reflection, Urban Revival, City Pioneer
製造技術: The high-reflective glass panels with a dimension of 5m x 1.8m were adopted to compose the external framed curtain wall.
デザインの課題: Challenges arose during the construction of specially designed facade curtain wall, for instance, the stress problem of the apexes that increases the fragility of the glass, and the flattening of glass panels sized 5m x 1.8m, which is larger than normal size. After systematic research and close collaboration, the unique diamond-like exterior took shape eventually.
リサーチ: According to the law of THE NEGATION OF NEGATION in Science of Logic by Hegel, the result of self-sublation is never nothing but is characterized by new contents and forms. Such dialectic speculation forms the basic design logic for the building. To hide it into 500,000 square meter city complex, or to highlight its independent characteristics within the tiny 1800 square meters? An icy cluster of metal or a soothing piece of jade? Rounds of negations led us to the design eventually.
インスピレーション: Rounds of explorations were made to define the facade of the new town pioneer bookstore. The Rose Cut, one of the diamond faceting method in the Renaissance, inspired the combinations of inlaid triangles. The apexes of each triangle glass are tilted in with a specific angle, forming the slight ups and downs on the exterior and reflecting the daily and seasonal variations of the sunlight.
プロジェクト期間: The bookstore located in 777 Liansheng Rd, Gusu Dist., Suzhou, China, which started and completed in 2018.
オペレーションフロー: As the very first building in the titanic city complex, it is expected to stand out as a trendy experience center in the mess and pioneer in the new town. After the maturation of the entire city complex project, we hope it can remain culturally unique and serve the local community, merging into their daily life.
チームメンバー: Rudan Ye
Jing Zhang
Hucheng Yuan
Jinshan Chen
Tianyu Jin
Xin Wang
Peng Liu
Guangyuan Zhu
画像クレジット: Image #1/#2/#3/#4/#5: Photographer Jianghe Zeng, 2018.