Press Release
Silver A' Design Award in Graphics, Illustration and Visual Communication Design Goes to Chez Vous Branding by Ruis Vargas
Ruis Vargas of Laika Design recognized for graphics, illustration and visual communication design by the international grand jury of the 2020 - 2021 A' Design Award & Competition
FOR IMMEDIATE RELEASE
COMO, Italy, April 23, 2021 /DesignNewswire/ Chez Vous Branding by Ruis Vargas of Laika Design, designed for Laika, has been granted the Silver A' Design Award in the Graphics, Illustration and Visual Communication Design category, A' Design Award & Competition has announced. The result belongs to the 2020 - 2021 A' Design Award & Competition and was determined through blind peer review by an international grand jury panel of established academics, design professionals and press members, who assessed anonymized entries against predetermined criteria.
The Silver A' Design Award Explained
The Silver A' Design Award celebrates top-tier designs that embody excellence and innovation. This award acknowledges creations that are not only aesthetically pleasing but also highly functional, reflecting the designer's deep understanding and skill. Silver A' Design Award recipients are recognized for their contribution to raising industry standards and advancing the practice of design. Their work often incorporates original innovations and elicits a strong emotional response, making a notable impact on the improvement of everyday life.
About Chez Vous Branding
Chez Vous is a visual identity created for a Belgian restaurant in Sao Paulo, Brazil. The identity reinterprets Belgian icons, such as Magritte, the Manneken Pis, rain and traditional fries, through a simple illustration style. Short texts include Belgian dialect variations, adding a sense of humor to the graphic compositions. The identity is applied to menus, posters, panels, packaging and t-shirts, giving the restaurant visual unity. Menus and posters are printed in offset with CMYK colors, while the t-shirts are printed digitally.
About Ruis Vargas
Since 2001, Ruis Vargas has been heading the Laika pack. He uses his tentacles to work the WORDS into shape – reaching screenplays, literature, critical essays and a variety of texts in the vast universe of semiotics, history, art and culture – and to conceive them graphically. DRAWING is his material thinking: the visual body of ideas, elaborated with the techniques of illustration, typography, design and photography. Further to Laika’s productions, Ruis Vargas is the creator of graphic novels and comic strips that have been published for many years in newspapers and magazines and have been recently collected in a series of books.
About Laika Design
Since 2001, Laika is a design studio in a small tree-lined village in São Paulo. Just like the space travel female dog that gave its name to the Laika office, it's a way of looking at the same object from a different point of view.
Award Record
This recognition makes Ruis Vargas of Laika Design a winner of 9 A' Design Awards. The awards span the editions from 2018 - 2019 to 2020 - 2021 of the A' Design Award & Competition.
About the A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award
The A' Graphic Design Award is an international graphic design competition recognizing good graphic designs by best creative agencies and designers worldwide. The competition is organized within the A' Design Award & Competition and is open to graphic designers, communication designers, graphic artists and illustrators from all countries. Entries typically include logos, posters, infographics, brochures, packaging designs and business cards. Awarded graphic designs are published at https://dezigners.org/design-category/graphics
About A' Design Award & Competition
A' Design Award & Competition is an international, juried design accolade organized annually since 2008. The competition is open to entries from all countries. The A' Design Award has a philanthropic mission to advance society through good design by recognizing and promoting superior products, projects and services that benefit society, and by creating a global awareness and appreciation for good design practices and principles. Entries are peer reviewed and anonymously evaluated by an international grand jury panel of established academics, design professionals and press members against predetermined criteria such as functionality, ergonomics, engineering, presentation, innovation, usability, sustainability and technology, with score normalization applied to remove biases. Awards are conferred at Platinum, Gold, Silver, Bronze and Iron levels. The A' Design Prize granted to eligible laureates includes the award trophy, the certificate of design excellence, the hardcover yearbook, a lifetime license to use the A' Design Award winner logo, exhibition of awarded works, an invitation to the gala night and award ceremony in Italy, inclusion in the World Design Rankings and Designer Rankings, and public relations and publicity services. Registration, the upload of a work and the preliminary score are free of charge, and Professional and Digital Edition laureates are not contractually obliged to pay further fees to claim the A' Design Prize. Further information is available at https://competition.adesignaward.com
Press Resources
- Winner Page: https://dezigners.org/120238
- A' Design Award Page: https://competition.adesignaward.com/120238
- Media Showcase: https://www.designnewsroom.com/!120238
- Laureate Profile: https://dezigners.org/d/223604
- Further Information from the Laureate: http://laika.com.br/en/portfolio/chez-vous-2/
Media Contact
Giulia Ferrari, Press Office
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Italy
press@designers.org
+39 031 4491953
###
Fact Sheet
The Work
- Project
- Chez Vous Branding
- Function
- Branding
- Category
- Graphics, Illustration and Visual Communication Design
- Discipline
- Communication Design
- Industry
- Branding & Advertising and Arts
- Colors
- Indian Red, Light Coral, Dark Olive Green, Sienna and Dark Slate Gray
- Images
- 5
- Client
- Laika
The Recognition
- Laureate
- Ruis Vargas
- Country
- Brazil
- Brand
- Laika Design
- Recognition
- Silver A' Design Award
- Edition
- 2020 - 2021
- Design ID
- #120238
Credits
- Team
- Ruis Vargas, Creative Director and Illustrator.
- Image Credits
- Ricardo Bassetti and Elias Gomes
Design Details
- Unique Properties
- The rereading of the Belgian icons, such as Magritte, Manneken Pis, rain and traditional French fries allowed to create new interpretations and statements that can only be found in Chez Vous. Thus, the restaurant was permeated by graphic manifestations, such as posters, t-shirts, panels and more, providing a sense of visual unity and legitimately Belgian narrative.
- Inspiration
- Chez Vous is the only Belgian restaurant in Sao Paulo. And its original culture was the starting point for the construction of the new visual identity, using the icons, tradition and sense of humor of the country to create a reinterpretation of icons, symbols and narratives, making a visual identity for Chez Vous.
- Research
- The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the visual identity project expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Chez Vous brand.
- Challenge
- The challenge was to construct a visual identity that translated the essence of Belgian culture. And, above all, offer the customer Chez Vous an authentic experience of Belgian cuisine and culture. The definition of the graphic style of the illustrations was instrumental in translating simplicity and synthesis. The textual component was also fundamental to achieve the effect of authenticity, especially bringing dialectal variations to the graphic compositions.
- Realization and Technology
- Most of the graphic materials were produced in offset in CMYK-scale colors. The posters, with a theme of pop art, in contrast received classic frames. The t-shirts were produced in digital printing. Offset packaging is suitable for delivery.
- Operation and Interaction
- The visual identity project contributes to affirming the Belgian cultural essence of the restaurant Chez Vous, emphatically occupying the status of reference of Belgian gastronomy in the city of Sao Paulo. In addition, it allows the client to feel welcomed by the casualness and informality of the visual language and its narratives.
- Project Duration and Location
- The project started in June 2019 and finished in January 2020 in Sao Paulo, Brazil.
- Specifications
- Menu, sheet format 520 x 380 mm and Kid Menu, sheet format 300 x 210 mm, printed on offset paper 300 g/m2., 4X40 colors (CMYK). Posters: sheet format 420 x 620 mm printed on offset paper 240 g/m2., 4X0 colors (CMYK). T-shirt printed on digital process.
- Keywords
- Branding, Logotype, Package, label, illustration
