Skip to content

Press Release

DesignNewswire · COMO, Italy ·

Marina Begman Is Honored with the Silver A' Design Award for Umai Rug in Furniture Design

Marina Begman acknowledged for furniture design by the international grand jury of the 2019 - 2020 A' Design Award & Competition

FOR IMMEDIATE RELEASE

COMO, Italy, April 22, 2020 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition has announced that Umai Rug by Marina Begman has been granted the Silver A' Design Award in the Furniture Design category. The recognition forms part of the 2019 - 2020 A' Design Award & Competition and was decided through blind peer review by an international grand jury panel of established academics, design professionals and press members, who scored anonymized entries against predetermined criteria.

The Silver A' Design Award Explained

The Silver A' Design Award celebrates top-tier designs that embody excellence and innovation. This award acknowledges creations that are not only aesthetically pleasing but also highly functional, reflecting the designer's deep understanding and skill. Silver A' Design Award recipients are recognized for their contribution to raising industry standards and advancing the practice of design. Their work often incorporates original innovations and elicits a strong emotional response, making a notable impact on the improvement of everyday life.

About Umai Rug

Made in ancient nomadic technique, protected by UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, this rug is bringing the best out of wool due to gradient wool shades and fine hand stitching that creates volumetric texture. 100 percent hand made, this rug is made using natural shades of wool plus yellowish tone dyed with onion shell. A golden thread that goes through the rug makes a statement and reminds of the hair freely flowing in the wind - hair of nomadic goddess Umay - protector of women and children.

About Marina Begman

Begman Marina is a qualified interior designer from the Kazakstan who practises of interior, product design. Her works always start with the investigation of culture heritage, and materials research to a define a shape of objects This approach, almost environmental, allows based on the traditions and experience of previous generations to create a new product, and also purposes of production as well as possible perspectives for artisans in remote areas of the country.

Award Record

Marina Begman is a winner of 1 A' Design Award, including this recognition.

About the A' Furniture Design Award

The A' Furniture Design Award is an international furniture competition recognizing good furniture designs by best furniture designers worldwide. The competition is organized within the A' Design Award & Competition and is open to furniture designers, product designers, industrial design studios and furniture brands from all countries. Entries typically include chairs, tables, sofas, beds, cabinets and shelves. Awarded furniture designs are published at https://dezigners.org/design-category/furniture

About A' Design Award & Competition

A' Design Award & Competition is an international, juried design accolade organized annually since 2008. The competition is open to entries from all countries. The A' Design Award has a philanthropic mission to advance society through good design by recognizing and promoting superior products, projects and services that benefit society, and by creating a global awareness and appreciation for good design practices and principles. Entries are peer reviewed and anonymously evaluated by an international grand jury panel of established academics, design professionals and press members against predetermined criteria such as functionality, ergonomics, engineering, presentation, innovation, usability, sustainability and technology, with score normalization applied to remove biases. Awards are conferred at Platinum, Gold, Silver, Bronze and Iron levels. The A' Design Prize granted to eligible laureates includes the award trophy, the certificate of design excellence, the hardcover yearbook, a lifetime license to use the A' Design Award winner logo, exhibition of awarded works, an invitation to the gala night and award ceremony in Italy, inclusion in the World Design Rankings and Designer Rankings, and public relations and publicity services. Registration, the upload of a work and the preliminary score are free of charge, and Professional and Digital Edition laureates are not contractually obliged to pay further fees to claim the A' Design Prize. Further information is available at https://competition.adesignaward.com

Press Resources

Media Contact

Giulia Ferrari, Press Office
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Italy
press@designers.org
+39 031 4491953

###

Fact Sheet

The Work

Project
Umai Rug
Function
Rug
Category
Furniture Design
Discipline
Industrial Design
Industry
Furniture & Home
Colors
Rosy Brown, Dark Gray, Gray, Light Gray and Tan
Images
5

The Recognition

Laureate
Marina Begman
Country
Kazakhstan
Recognition
Silver A' Design Award
Edition
2019 - 2020
Design ID
#102374

Credits

Team
Aliya Rakhman
Image Credits
Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020

Design Details

Unique Properties
One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Inspiration
Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Research
First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand. The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Challenge
The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Realization and Technology
Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Operation and Interaction
It is a piece of art that could decorate your floor or wall. Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Project Duration and Location
A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Specifications
3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Keywords
felt, wool, handmade rug, shyrdak

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate