Wụga na ọdịnaya
SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ nke ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Ihe emepụtara bụ SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ nke ChungSheng Chen and ChangHsien Cho bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2018 Ihe Nrite A' Design Award nke Igwe na Udi Asọmpi Nhazi Ngwá Nkà na Ngwá Ide Ihe.


IgweNgwá Nkà· 2018

SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ

nke ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Onye Ahịa: ACDC Creative

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Igwe na Udi Ngwá Nkà

28,360

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #64587

Agba

Nhazi a

Maka SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ

Nke a bụ usoro nchepụta ọdịbendị ọdịnala nke 5 nke mpempe akwụkwọ ozi ederede, nke ihe ya sitere na Tainan akụkọ ihe mere eme Anping SwordLion totem yana nka na ihe ndi China 5 site na iji teknụzụ laser na usoro ihe eji akpụ akpụ. Enwere ike ịkele ekele, ihe edeturu ma ọ bụ dolee ya na mpempe akwụkwọ ozi eserese ma ziga ya ka ọ bụrụ akwụkwọ ozi ederede, nke a ga-echikọta ma tinyekwa na ya na penderer ma emesịa, na-egosi ụdị onyinye na ụlọ ọrụ pụrụ iche.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Igwe

SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ meriri A' Design Award nke Igwe, nnabata dị ugwu e nyere design ndị dị mma nke na-emezu ihe ndị a chọrọ n'ọrụ na ụlọ ọrụ nke a na-atụ anya n'ihe e kere eke ndị e mere nke ọma. Ndị meriri na Igwe na-egosi nka buru ibu, ọkachamara dị elu, nghọta ọkachamara na ikike imepụta nke ndị kere ha. A na-atụ anya na SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ ga-abụ ihe e kere eke a na-asọpụrụ nke ukwuu, a na-eto na a hụrụ n'anya nke bụ ihe bara uru ma dị ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Igwe na-ejikọta ụzọ kacha mma nke ụlọ ọrụ ma nwee àgwà teknụzụ kwesịrị ekwesị jikọtara na ihe ọmụma na talent. A na-asọpụrụ SwordLion Onye Na-Agba Bọọlụ maka nlezianya ya ma e mere ya ka ọ nye mmeziwanye ndụ nke na-enyere aka ime ka ụwa bụrụ ebe ka mma.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
This is an integration of postcard and penholder in a series of cultural creative souvenir. By using laser carving technique and foldable metal structure mechanism designed, Anping SwordLion totem along with the Chinese 5 elements philosophy. Greetings, notes or doodles can be made on the graphical metal sheet and sent as a postcard, which to be bent and folded into a penholder later on, presenting a unique style of gift and stationery.
Nha & Mkpuchi
Color:GoldenMetal, GreenWood, BlueWater, RedFire, YellowEarth
Dimension:L20.6*W12.6*H1mm
Package:200p Coated Post Card Paper
Mkpado
Postcard, Penholder, Swordlion, Foldable, Bendable, Metal, Chinese 5 elements
Teknụzụ Mmepụta
Production Tech: Laser Cutting and Engraving.
Material: Galvanized Sheet metal.
Painting: Powder Paint Coating.
Ịma Aka Imepụta
The creativity within this design lies in the transformation of the tradition sword lion facial features and combining Chinese 5 elements philosophy of Metal, Wood, Water, Fire and Earth into a more interesting colorful graphical illustration. In order to preserve and spread out the culture totem, postcard and penholder takes into account, making it as a gift and souvenir, the Fold and Bend structure mechanism designed on a sheet metal is another challenging issue.
Nchọpụta
This project was partly initiated by Tainan City Government, giving helping to a local sheet metal factory to transform and upgrade by design into the aptness of cultural creative industry. I came out an idea of deriving local cultural elements by design, after lots of studied and researched done on the Anping old street in Tainan, SwordLion totem was chosen and transferred into a creative stationery. Moreover, in order to preserve and widespread of the unique cultural element, postcard and penholder functions were integrated, outcome as a special gift to be sold in tourist hot spot.
Mkpali
I was inspired by the Chinese Minnan cultural heritage and element of Anping Swordlion in Tainan, an old city of Taiwan. In the past, in Anping old street, each house would hang a SwordLion on the door frame or the walls became the identification of the resident, they have different facial expressions, none of them are identical. Currently, there are only 30 to 40 Sword Lions left in Anping. I wish to preserve this unique culture totem and let the world know.
Oge Ọrụ
This project was partially funded by Government grant, started in March 2015 in Taiwan, and finished the designed and pilot production in July 2015, it was exhibited in Taiwan Creative Expo in April 2016, Japan Tokyo GIFTEX, Home Gift Interior Trade Fair in July 2017 and Paperworld in Germany Frankfurt January 2018. Silver Award of Good 10th Creative Tainan 2016 by Tainan City Government Cultural Affairs Bureau.
Usoro Ọrụ
This series of SwordLion-Metal Postcard Penholder consist of 5 pieces which differences by their facial features and colors, sold in historical tourist spots.
Bright and beautiful colors, lively look expression designed of the traditional SwordLion. You May write down greetings and notes or just doddles on it, to send it as a postcard to a friend in every corner of the world. Instead receiving it as a postcard, one may find it interestingly foldable into a penholder later on. Collect all 5 element pieces to make it a pack of SwordLion statue penholder standing on your desktop.
Patentị
Copyrights belong to ChungSheng Chen, acdesign associates International Co.,Ltd, 2015.
Ndị Otu
ChungSheng Chen
Tainan University of Technology
Acdesign Associates International Co.,Ltd
ChihHua Kuo
Taiwan Innovation Metal Corporation
ChangHsien Cho.
Asụsụ Foto
Image #1: WeiZhe Jiang,2018.
Image #2: Allyson Li, 2017.
Image #3: WeiZhe Jiang,2018.
Image #4: ChungSheng Chen,2016
Image #5: ChungSheng Chen,2016

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta