Wụga na ọdịnaya
The Union Ọkụ Ụka nke Tongji Architectural Design Group Co., Ltd

Ihe emepụtara bụ The Union Ọkụ Ụka nke Tongji Architectural Design Group Co., Ltd bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2022 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Ngwaahịa Ìhè na Ihe E Kwụnyere.


ỌlaọchaÌhè· 2022

The Union Ọkụ Ụka

nke Tongji Architectural Design Group Co., Ltd

Onye Ahịa: Tongji Architectural Design Co., Ltd.

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Ìhè

31,522

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #136841

Agba

Nhazi a

Maka The Union Ọkụ Ụka

The Union bụ nhazi ọkụ maka ụka dị na Shanghai nke e hiwere na 1886 ma guzoro nso Bund. A naghị eji ụka a eme ihe ọtụtụ afọ ma gbanwee ya ka ọ bụrụ ebe a na-eme egwu na 2021. Ọkụ a na-eke obere ohere ime mmụọ dị jụụ nke na-akwadokwa mkpa nrụpụta egwu. Ọkụ ọrụ na-enye gburugburu ebe dị otu ma na-eje ozi dịka ọkụ ogbo. Otu nnukwu ọkụ kwụ n'elu na-ejikọta ọrụ ọkụ na ụda ma na-ejide ọkụ e dabara adaba na ọkụ ọ dịka kandụl. Ọkụ mgbidi mgbochi dị n'ala nwere ìhè dị warara na-egosipụta udidi mgbidi na akụ Gọtịk.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

The Union Ọkụ Ụka meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na The Union Ọkụ Ụka ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. The Union Ọkụ Ụka bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
The Union Church was founded in 1886, located closely to the Bund in Shanghai. It was once destroyed because of the fire in 2007 and rebuilt in the next two years. It hasn't been properly reused for many years until 2021, and it will be transformed into a music performance space. The aim of lighting design is to create a ‘small and beautiful’ spiritual space meeting the need of performing.
Nha & Mkpuchi
The project covers a total of 410 square meters.
Mkpado
Lighting Design, Architectural Lighting, Functional Lighting, Visual Effects, Performance Lighting
Teknụzụ Mmepụta
The functional light is used to create a uniform lighting environment and achieve stage lighting. The main pendant light is a ‘creative highlight’, combining both the lighting and acoustic requirements. It is fitted with recessed lights and candle-shaped lights and can match well with the architectural style. The vertical lighting is designed to shape the space volume. In-ground recessed wall washers with narrow beam angle (15 degree) are used to well express the wall texture and the Gothic arch.
Ịma Aka Imepụta
The challenges of the lighting design were focused on installation methods and acoustic requirements. Since the protection requirements of ‘no damage to walls’, the design team almost re-create a new truss structure inside of the space. The lighting fixtures are installed on the new structure, leaving no nail hole in the wall. Because of the spatial reverberation, we creatively embedded thick acrylic panels on the pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage.
Nchọpụta
The difficulties in this project were no damage install the light fixtures and acoustic requirements. The interior of the church was reconstructed using 3D software to adjust the installation of the luminaires to reduce damage to the walls. In terms of acoustic needs, we worked with acoustic consultant and creatively embedded thick acrylic panels on the main pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage. In the end, we were able to achieve the design concept at a low cost.
Mkpali
The Union Church has a storied history and has been rebuilt according to its original form, respecting the former materials and structure. The lighting design also inherited the concept and aimed to restore the spirit of the church. The installation of the luminaires was innovative while meeting the functional and characteristic lighting to protect the main structure of the church.
Oge Ọrụ
The project started in June 2021 in Shanghai and finished in September 2021 in Shanghai.
Usoro Ọrụ
The Union Church has been properly reused in 2021, and it was transformed into a music performance space. The interior lighting focuses on the spiritual expression of the church and meets the needs of the music performance space.
Patentị
Copyrights belong to Lu Yawen & Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.(TJAD), 2022.
Ndị Otu
Lighting Designer: Yang Xiu
Architect: Xu Feng
Lighting Designer: Ma Yue
Lighting Designer: Bian Chen
Lighting Designer: Ma Xiaojie
Lighting Designer: Ge Wenjing
Proprietor : Lu Yawen
Architect: Ma Xiyin
VR Engineer: Du Ming
Asụsụ Foto
Image #1: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #2: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #3: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #4: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #5: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta