Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg – tervező: Antonia Skaraki

Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg – tervező: Antonia Skaraki – a rendkívül rangos 2026 Ezüstdíj A' Design Award díjazottja a Csomagolástervezés versenykategóriában.

EzüstCsomagolás· 2026

Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg

tervezte: Antonia Skaraki

Megbízó: Elgeka

Ezüstdíj A' Design Award díjazott a Csomagolás kategóriában

22,037

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #176528

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg bemutatása

A Hellenic Routes egy újrahasználható borosüveg, amelyet kulturális emléktárgyként terveztek. A szögletes üvegpalack lapos, könyvszerű formája megkönnyíti a kezelést és a tárolást. A postai bélyegek stílusában megformált címkék a görög bortermelő vidékekhez kötődő regionális népviseleteket ábrázolják. A prémium minőségű, texturált felületű papír és a részletgazdag nyomtatás kiemeli a viseletillusztrációkat és a keretelemeket. A palack szélessége 96 mm, mélysége 42 mm, magassága pedig 175 mm. A forma gyűjthető vagy dekoratív tárgyként való újrahasznosításra ösztönöz.

Az Elismerés

A Ezüstdíj A' Design Award díjról

Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg az Ezüstdíj A' Design Award győztese, óriási presztízsű elismerés a csúcskategóriás, lenyűgöző és impozáns dizájnoknak. Az ezüstgyőztesek rendkívül ragyogó és nagyon kreatív művek, amelyek szemléltetik tervezőik kiemelkedő szakértelmét, tehetségét és éleslátását. Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg-tól azt várják, hogy csodálatos, mintaszerű mű legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és mélyen innovatív. Ez az Ezüstdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn igen figyelemre méltó, csodált találmány, amely szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Hellenic Routes Újrahasználható borosüveg széles körben irigyelt alkotás, amely felkelti a vágyakat, pozitív érzéseket hoz, és csodálatot és ámulatot gyújt.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Méretek és csomagolás: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Címkék: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Gyártástechnológia: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Design kihívás: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Kutatás: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inspiráció: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Projekt időtartama: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Működési folyamat: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Csapattagok: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Képek forrása: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas