Embraced in Recycled Steel Irodaépület – tervező: Nobuaki Miyashita

Embraced in Recycled Steel Irodaépület – tervező: Nobuaki Miyashita – a rendkívül rangos 2025 Aranydíj A' Design Award díjazottja a Építészeti, épület- és szerkezettervezés versenykategóriában.

AranyÉpítészet· 2025

Embraced in Recycled Steel Irodaépület

tervezte: Nobuaki Miyashita

Megbízó: Kyoei Steel Ltd

Aranydíj A' Design Award díjazott a Építészet kategóriában

73,230

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #170802

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Embraced in Recycled Steel Irodaépület bemutatása

Az Embraced in Recycled Steel egy acél-újrahasznosító vállalat irodaépülete a japán Jamagucsiban. A külső homlokzat az acélbugák ihlette rétegzett szerkezetet alkalmaz, speciális bevonatokkal, amelyek textúrabeli változatosságot teremtenek. A belső terekben szögacél, laposacél és bordázott betonacél szolgál burkolóanyagként, így a szerkezeti elemek nyíltan láthatóvá válnak. A vonalkód- és QR-kód-motívumok végigvonulnak a tereken, a mennyezeten pedig bugák formáját idéző, illesztésmentes LED-világítótestek párosulnak acél lamellákkal. Az épület négy föld feletti szinttel rendelkezik, legnagyobb magassága 19,9 méter.

Az Elismerés

A Aranydíj A' Design Award díjról

Embraced in Recycled Steel Irodaépület az Aranydíj A' Design Award győztese, mérhetetlenül rangos elismerés az elsőrangú, csodálatos és kiemelkedő dizájnoknak. Az aranygyőztesek rendkívül innovatív, látnoki és káprázatosan csillogó alkotások, amelyek tükrözik tervezőik zsenialitását, bölcsességét és mesterségbeli tudását. Embraced in Recycled Steel Irodaépület-tól azt várják, hogy nagyra dicsért, irányt mutató, monumentális találmány legyen, amely példátlan értéket szolgáltat. Ez az Aranydíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn látványos, megbecsült projekt, amely nagymértékben szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Embraced in Recycled Steel Irodaépület intenzív vágyérzetet kelt, szenvedélyt ébreszt, bátorítja a kreativitást, és lenyűgöz bennünket.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Méretek és csomagolás: Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Címkék: architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Gyártástechnológia: The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Design kihívás: The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Kutatás: Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
Inspiráció: The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Projekt időtartama: The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Működési folyamat: This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Szabadalmak: N/A
Csapattagok: N/A
Képek forrása: Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.