Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive pa Przemysław Cepielik

Dizayn Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive pa Przemysław Cepielik se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2026 A' Design Award Bwonz nan Kategori Konpetisyon Achitekti.

BwonzAchitekti· 2026

Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive

pa Przemysław Cepielik

Kliyan: Eklekt Atelier

Gayan A' Design Award Bwonz nan Kategori Achitekti

6,950

Gayan Pri Verifye

Verifye Estati Pri pou #174927

Vizite Sit la Gade sou A' Design Award Kominike Laprès Badj Prim

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive

Tèks Liv: Villa Horizon se yon rezidans prive kontanporen ki òganize otou yon pisin anndan ki fòme sant achitekti kay la. Plase nan yon baz wòch, pisin nan kreye yon aks orizontal ki konekte chemen antre a ak jaden prive a. Anwo a, yon pavyon ki leve genyen espas prensipal pou viv yo epi li ouvri devan yon vi panoramik sou Krakow ak mòn ki antoure yo. Konsepsyon an balanse solidite ak transparans atravè yon konpozisyon klè ak de nivo, ki konbine presizyon estriktirèl ak yon koneksyon solid ant enteryè a ak peyizaj la.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Bwonz

Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive se yon ganyan A' Design Award Bwonz, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ekselan ki make pa kreyativite, enjenyozite ak finès. Ganyan Bwonz yo se objè ki abil anpil e ki kreyatif nan fason ki frape, ki otantifye gwo eksperyans, imajinasyon ak debouyaj designer yo. Yo atann Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive pou se yon objè anpil moun estime, admire e renmen, ki pwofesyonèl e inovatè nan fason remakab. Design sa a ki ganyen A' Design Award Bwonz enkòpore pi bon pratik nan atizay, syans, design ak teknoloji, e li ekselan pou atansyon li bay detay. Villa Horizon Fonksyon Prensipal: Rezidans Prive satisfè bezwen yon fason espledid, li touche dezi, li chame santiman e li atire kiryozite.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Dimansyon & Anbalaj: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Etikèt: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Teknoloji Pwodiksyon: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Defi Dizayn: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Rechèch: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Enspirasyon: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Dire Pwojè: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Fliks Operasyon: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Manm Ekip: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Kredi Imaj: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.