Ale nan kontni
Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl pa Tetsuya Matsumoto

Dizayn Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl pa Tetsuya Matsumoto se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2025 A' Design Award Bwonz nan Kategori Konpetisyon Enteryè.


BwonzEnteryè· 2025

Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl

pa Tetsuya Matsumoto

Kliyan: Seigakusha Co., Ltd.

Gayan A' Design Award Bwonz nan Kategori Enteryè

14,014

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl

Tèks Liv Tradui: Pure Semicircles se yon enteryè lekòl prive nan Ibaraki, Osaka, Japon. Konsepsyon an ofri yon espas pi ak liy ak fòm minimal, pou elèv yo ka konsantre sou matyè yo. Antre a mennen nan yon zòn resepsyon semisikilè, kote yon miwa pozisyone sou liy medyàn nan reflete fòm nan pou konplete yon sèk konplè. Plafon an fèt ak fèy asye enoksidab ondile epi limen ak sous limyè lineyè. Vèdi ak jalouzi an bwa ajoute chalè nan espas blan minimalist la. De sal etid gen yon tab santral ak konpto k ap kouri sou fenèt yo.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Bwonz

Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl se yon ganyan A' Design Award Bwonz, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ekselan ki make pa kreyativite, enjenyozite ak finès. Ganyan Bwonz yo se objè ki abil anpil e ki kreyatif nan fason ki frape, ki otantifye gwo eksperyans, imajinasyon ak debouyaj designer yo. Yo atann Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl pou se yon objè anpil moun estime, admire e renmen, ki pwofesyonèl e inovatè nan fason remakab. Design sa a ki ganyen A' Design Award Bwonz enkòpore pi bon pratik nan atizay, syans, design ak teknoloji, e li ekselan pou atansyon li bay detay. Pure Semicircles Fonksyon Prensipal Tradui: Konsepsyon Enteryè Lekòl satisfè bezwen yon fason espledid, li touche dezi, li chame santiman e li atire kiryozite.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
Pure Semicircles is a cram school located in Osaka. The school offers a pure space with minimal lines and shapes where the students can focus on their subjects. Greenery maintains a strong presence to provide a relaxing atmosphere and wood blinds help create warmth in a rather minimalist white space. The main design point is the semicircular entrance with ripples stainless steel ceiling reflecting the space and a mirrored wall in the median that completes the circle.
Dimansyon & Anbalaj
Gross Built Area: 149.69sqm
W20330mm x D13230mm x H2470mm
Etikèt
Japan, school, education, students, ripple, Osaka, minimalist, reflection, students, office
Teknoloji Pwodiksyon
The space was created using drywall techniques and mostly finished in wall cloth.
The ceiling is made with rippled stainless steel sheets. The semicircle reception space has a mirror in the median line that reflects it and completes the circular form. The lighting is secured through linear light sources in the middle of the stainless steel and around it as well. The study room is equipped with downlights.
Defi Dizayn
The creative challenge was mostly how to make a school fashionable in the eyes of teenage students, fulfil its functional duty, all of this in a relatively narrow space and a relatively limited budget. How to keep a space pure while still making it cozy. How to make it rich in materiality while keeping it minimalist and not distracting. The answer was by using unique materials such as the rippled stainless steel for the ceiling, mirrored walls, greenery, and wood blinds.
Rechèch
Pure Semicircles design has two axes of research. The first one is aimed at guaranteeing an atmosphere where students can focus on learning while still enjoying the space and relaxing. The second one is aimed at visually creating a space that is attractive in a relatively narrow room that is surrounded by windows that overlook the bustling city outside. The quest was to find a middle between the two.
Enspirasyon
This design is inspired by the function of the space. Schools need to have spaces that provide an atmosphere where students can concentrate on their studies. But they also need to be cozy and offer relaxed and playful places. More than just study desks, schools need to become attractive and interesting to their main users, teenagers who are already building their lives into our contemporary society.
Dire Pwojè
Project start: September 2024.
Construction starts: December 2024.
Project/Construction End: January 2025.

Location:
Ibaraki, Osaka, Japan.
Fliks Operasyon
The entrance gives straight to a semicircular reception space doubled by a mirrored wall. The reception leads then to the consultation booth where parents, students and staff can talk. The other side is occupied by offices. In the middle the space opens to the study space with a central table and a counter on the window side. Another arched opening leads to the second study room which is a counter along the windows.
Manm Ekip
Tetsuya Matsumoto
Kredi Imaj
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf Photography, Pure Semicircles, 2025.

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine