Ale nan kontni
Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab pa Tiger Pan

Dizayn Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab pa Tiger Pan se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2023 A' Design Award Platin nan Kategori Konpetisyon Dezayn Anbalaj.


PlatinAnbalaj· 2023

Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab

pa Tiger Pan

Kliyan: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Gayan A' Design Award Platin nan Kategori Anbalaj

415,218

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab

Liang Bai Kai se yon boutèy an vè ki fèt pou dlo bouyi ki refwadi pou moun bwè. Non an refere a dlo bouyi ki vin frèt, yon bwason ki komen depi lontan an Chin. Boutèy la pa gen okenn etikèt. Olye de sa, yo repenn zèv atistik ki soti nan penti dinasti Song lan, Riverside Scene from Tsingming, epi yo aplike l sou vè a pa enpresyon transfè chalè. Imaj la divize sou douz boutèy, ki reprezante douz èdtan tradisyonèl yo. Sifas vè a ajoute klere ak teksti. Chak boutèy mezire 313 milimèt wotè ak 76.5 milimèt dyamèt.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Platin

Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab se yon ganyan A' Design Award Platin, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ki vrèman eksepsyonèl, elegan e mayifik. Ganyan Platin yo se mèvèy kreyasyon, prèv limit kreyativite entelektyèl, e yo montre pwofesyonalis san parèy ak jeni designer yo. Yo atann design sa yo pou se travay ki pi renome yo ki defini estetik yon epòk, ki kontribye nan byennèt sosyete a e ki pouse limit atizay, syans, design ak teknoloji. Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab montre yon nivo ekselans ki depase limit e san dout li fè mond lan vin pi bon gras ak karakteristik avantaje ak valab li yo. Liang Bai Kai Anbalaj pou Dlo Potab se yon travay ki ganyen A' Design Award Platin ki reveye dezi, ki enspire, ki eksite, ki fè moun kontan e ki bay gwo kè kontan.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Dimansyon & Anbalaj
height 313mm x diameter 76.5mm
Etikèt
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Teknoloji Pwodiksyon
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Defi Dizayn
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Rechèch
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Enspirasyon
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Dire Pwojè
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Fliks Operasyon
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Manm Ekip
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Kredi Imaj
Tiger Pan

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine