Ale nan kontni
Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral pa Patrick Sarran

Dizayn Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral pa Patrick Sarran se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2021 A' Design Award Bwonz nan Kategori Konpetisyon Dezayn Mèb.


BwonzMèb· 2021

Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral

pa Patrick Sarran

Kliyan: Quiso Sarl

Gayan A' Design Award Bwonz nan Kategori Mèb

12,339

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral

Tèks Liv: Guinguet se yon tab sèvis ak pye santral ki fèt pou itilize akote tab manje nan restoran. Tab la sipòte preparasyon ak prezantasyon manje devan envite yo. Yon pye devan ki koube pèmèt tèt tab la rive pi lwen sou tab manje a, konsa pa gen okenn espas ki rete ant de tab yo, menm ak tab wonn. Sifas tab la swiv fòm sa a, epi fòm ki soti a bay yon aparans ki sanble ak yon zannimo. Wotè tab la apwopriye pou travay kanpe. Guinguet fèt an bwa fwenn (oak) avèk teknik tradisyonèl konbine ak zouti dijital. Gen yon tiwa ki plase anba etajè a, epi yo ka ajoute yon planch koupe an beech.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Bwonz

Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral se yon ganyan A' Design Award Bwonz, yon rekonesans ki gen anpil prestij yo bay design ekselan ki make pa kreyativite, enjenyozite ak finès. Ganyan Bwonz yo se objè ki abil anpil e ki kreyatif nan fason ki frape, ki otantifye gwo eksperyans, imajinasyon ak debouyaj designer yo. Yo atann Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral pou se yon objè anpil moun estime, admire e renmen, ki pwofesyonèl e inovatè nan fason remakab. Design sa a ki ganyen A' Design Award Bwonz enkòpore pi bon pratik nan atizay, syans, design ak teknoloji, e li ekselan pou atansyon li bay detay. Guinguet Tab Sèvis ak Pye Santral satisfè bezwen yon fason espledid, li touche dezi, li chame santiman e li atire kiryozite.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
Form follows function, said Luis Sullivan. This pedestal table comes above the table it fits into, in a real or simply suggested way. This interpenetration induces the front foot shape. The tabletop design still shows this projection and the form then takes on an animal-like appearance.
Like stage valets, different in colour, they are sculptures in dialogue.
Dimansyon & Anbalaj
Overall dimensions: W x D x H = 550 x 472 x 820 mm
Shelf height 760 mm for bridging tables up to 750 mm high
Under-shelf drawer 300 x 300 x 50 mm useful
Optional beech cutting board 600 x 290, 22 mm thick
Etikèt
Table de service, guéridon, table de découpe, cutting board, pedestal table, desserte
Teknoloji Pwodiksyon
This product is made of oak wood, according to a traditional technique revisited by digital technologies. Although very simple, it required a fine tuning to obtain rigidity and stability. As all our furniture, it is made to last. It has to withstand the important constraints of a mobile object intended for restoration. It must be easily repaired using techniques available anywhere in the world.
Defi Dizayn
The main difficulty was technical. The prototype lacked rigidity due to the overhang of the table top and the connection with the bent foot.
Rechèch
The restaurant is a high-risk performance around a table. Waiters must have absolute confidence in the accessories they use. These only have interest in the service quality and gesture they provide. Today's restaurant tables are often round. As the circle shape is not inclusive, there is no simple form to enlarge it. Going over it creates continuity.
The serving height gives better posture. The stage effect brings more attention to the show.
Enspirasyon
The Odette restaurant in Singapore is renowned for its French cuisine. It practises Service au Gueridon, an expert way to prepare plates in front of the guests, with its codes and good manners.
Working this way is a form of intimate show at close range with a small dedicated serving table where one cuts and sets up with virtuosity under the guests' eyes.
I had the idea to interpret this as a tiny theatre stage, placed on a level slightly above the table, so as to bring the show even closer, regardless of the shape of the restaurant tables.
Dire Pwojè
This project was carried out in Toulouse France in February 2019, especially for the Odette restaurant.
Fliks Operasyon
There is no discontinuity between the table and the pedestal table, no empty space between the two. In this way, the show becomes a performance in great intimacy between the waiter and the guests. They can detail the perfection of the gesture which must be perfect. If a cutting board is used, the plate is placed right at the front.
They can see the texture of the food, smell it.
Patant
Copyrights belong to Patrick Sarran
Kredi Imaj
Patrick Sarran

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine