Stilleness Tsev Txais Qhua los ntawm Sohei Obata

Qhov qauv tsim Stilleness Tsev Txais Qhua los ntawm Sohei Obata yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.

ToojVaj Tsev· 2026

Stilleness Tsev Txais Qhua

los ntawm Sohei Obata

Tus Neeg Siv: Advance Architect Co.,Ltd

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Vaj Tsev

6,872

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #183449

Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Stilleness Tsev Txais Qhua

Stilleness yog ib lub tsev txais qhua muaj peb theem uas tau tsim rau ntawm ib daim av me me heev nyob hauv plawv nroog Osaka, Nyiv Pooj teb. Cov chaw nyob raug muab tso rau cov theem sab saud, hos theem hauv av yog chaw nres tsheb. Cov qauv ib txwm ntawm Nyiv Pooj tau muab txhais dua tshiab los ntawm cov pib vuas sab nraud uas zoo li cov vuas ru tsev, cov txiag ntoo sib txuas thiab ib lub vaj nruab nrab. Ib lub dab da dej Goemon thiab ib lub qhov khoom nkag phab ntsa raug muab ua ke nrog cov khoom siv niaj hnub no. Lub qauv tsev hlau ua tau raws li cov cai tiv thaiv hluav taws thiab av qeeg hauv nroog. Lub vaj nruab nrab ua rau pom cov nroj tsuag ntsuab tuaj txhua theem, yog li daim av nqaim no thiaj tau txais kev tob thiab kev nyob kaj siab lug.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Stilleness Tsev Txais Qhua yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Stilleness Tsev Txais Qhua xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Stilleness Tsev Txais Qhua ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: This three-story guesthouse makes the most of the limited space in the city center. Based on the theme of "tranquility in a modern city," it incorporates reinterpretations of traditional Japanese designs, such as exterior tiles resembling roof tiles, latticework, and a courtyard garden. More than just accommodation, it offers a unique and profound sense of spiritual fulfillment by blending ancient Japanese lifestyle culture, such as a Goemon bath and an alcove, with modern design.
Qhov Loj & Ntim: Site area: 76.55 Size: 135.71 Structure: Steel Floor: 3 While employing a steel frame construction that meets urban fire and earthquake resistance standards, the design incorporates traditional materials reproduced with modern technology in the form of roof tiles on the exterior walls. By optimizing the plumbing within the limited area and achieving a sophisticated spatial layout that balances views of the courtyard with privacy, a comfortable stay is ensured.
Cov Ntsiab Lus: Guest House, Residence, Architecture
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: Despite the limited plot size, the design emphasizes "visual expansion." The space is structured around the landscaping of the courtyard, ensuring that greenery can be felt from every floor. The pathway from the small courtyard to the entrance hall with its alcove recreates the experience of a "roji" (alleyway) leading to a tea room. In addition to functionality, delicate textures are added with lattices and tiles, creating a balanced combination of hard and soft elements.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The challenge was to pack a courtyard and authentic Japanese design elements into a limited, extremely small plot of land while ensuring functionality to accommodate a large number of guests. Within the constraints of legal regulations and structural limitations, we struggled to transform the "narrowness" into the Japanese aesthetic of "depth." The most difficult and creative process was considering the details to harmonize the traditional Goemon bath and courtyard with modern facilities.
Kev Tshawb Fawb: This project focuses on the research theme of "preserving tradition in small-scale urban architecture." Through the behavior and reactions of guests (especially foreigners), we will examine the healing effect of Japanese spatial beauty on today's stressful society. This design demonstrates that even in urban areas lacking historical resources, ingenuity in design can create a hub for cultural dissemination, presenting a new model for regional economic revitalization and cultural preservation.
Kev Txhawb Siab: The motivation was "spiritual immersion amidst the hustle and bustle." We wanted to create a sophisticated, otherworldly space where visitors could enjoy the conveniences of the city while stepping inside and experiencing the Japanese aesthetic of "wabi-sabi." We aimed to help busy modern travelers understand Japanese life on a visceral level by allowing them to experience the unique senses of "shadow" and "space" characteristic of Japanese architecture through the use of materials and lighting.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project was completed in Osaka, Japan in March 2026
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The first floor is primarily used as a garage. Living spaces are located on the second floor and above, with rooms arranged in a continuous flow. Wide passageways are provided between each building to allow large vehicles to move around the property, and terraces are provided for residents to gather and foster a sense of community. High walls and a heavy gate surround the perimeter to enhance security.
Cov Patent: Copyrights
Kev Qhuas Duab: Yu Kato, Way Co.,Ltd