Qhov qauv tsim Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev los ntawm Kazushige Masuya yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.
ToojSab Hauv· 2025
Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev
los ntawm Kazushige Masuya
Tus Neeg Siv: Kazushige Masuya
Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #172899Qhov Tsim
Txog Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev
Jingumae Project yog ib qhov kev kho dua tshiab rau lub tsev pw nyob hauv Harajuku, Tokyo, uas ntsib nrog Togo Shrine. Tus qauv puab zoo li tus ntawv "L" muab ob lub chav sib txuas ua ke, thiab tus phab ntsa thiab lub nthab tuaj xis uas nkhaus zoo txhawb kev taug kev thoob plaws lub tsev. Cov ntoo chestnut, pob zeb thiab iav ua tes ntshab tau siv nrog kev kho tsawg kawg rau sab nraud, yog li cov qauv ntawm xwm ceev yeej pom tseeb tshaj. Cov qhov rooj sib nqus thiab lwm yam khoom nkhaus tau raug txiav los ntawm ib daim ntoo tawv nyob ua ke. Cov txaj taw ua parquet thiab cov qauv qhov rooj ua rau xav txog cov qauv lattice qub qub ntawm Nyij Pooj. Cov xim av av ua rau muaj ib qho chaw kaj siab thiab zoo nkauj rau kev nyob hauv nroog.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Tooj
Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Jingumae Project, Tokyo Japan Kev Tsim Qauv Nyob Hauv Tsev ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
- Cov Ntsiab Lus
- Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space. - Kev Sib Tw Tsim Qauv
- Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
- Kev Tshawb Fawb
- We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
- Kev Txhawb Siab
- We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project started in October 2022 and finished in November 2024.
- Cov Patent
- Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager - Kev Qhuas Duab
- Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.