Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub los ntawm Zhiyan Huang

Qhov qauv tsim Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub los ntawm Zhiyan Huang yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Khoom Dai Tes.

KubKhoom Dai Tes· 2025

Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub

los ntawm Zhiyan Huang

Tus Neeg Siv: Liang Xing

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Khoom Dai Tes

138,016

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #165277

Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub

Liang Xing siv cov thev naus laus zis digital tshiab tshaj plaws hauv kev lag luam, xws li kev tsim qauv hniav nyiaj hniav kub thiab kev luam ntawv 3D uas muaj qhov tseeb siab heev. Cov koob Dunhuang uas lawv tab tom ua haujlwm tam sim no yog raws li Qhov Tsua 320 Mogao Grottoes. Pab pawg tsim qauv ntawm Liang Xing qhia txog cov npliab ntaub ntawm cov tubtxib saum ntuj ya ntawm Dunhuang nyob rau hauv ib txoj kev uas ntes tau lub ntiaj teb zoo nkauj uas muaj zog txav ntawm cov npliab ntaub thiab lub ntxim nyiam ntawm Dunhuang kos duab nrog cov khoov uas zoo nkauj heev. Cov txuj ci ntawm hniav nyiaj hniav kub qhia txog kev sib koom ua ke ntawm kev txhawb nqa digital thiab cov txuj ci cuab yeej cuab tam kab lis kev cai uas tsis muaj cev nqaij.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Dunhuang Hniav Nyiaj Hniav Kub ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: The Liang Xing brand combines traditional Chinese culture with contemporary design concepts. The current Dunhuang collection draws inspiration from Chinese filigree inlay craftsmanship and incorporates the image of flying asparas from Cave 320 of the Mogao Caves in its jewelry design. In the jewelry-making process, Liang Xing combines digital technology with intangible cultural heritage. The team employs high-precision 3D modeling alongside traditional manual filigree inlay techniques to craft the shapes and patterns of their jewelry. Unlike many current jewelry brands, Liang Xing approaches each design with an artistic and archaeological mindset. This commitment promotes Chinese art, intangible heritage, and contemporary Chinese design on a global stage.
Qhov Loj & Ntim: Material: silver with gold and sea pearls. Size: Ribbon Earrings: 30 mm x 25 mm x 65 mm; Buddha Flower Earrings: 20 mm x 20 mm x 20 mm; Bracelet: 70 mm x 95 mm x 15 mm; Ring: 20 mm x 20 mm x 10 mm;
Cov Ntsiab Lus: Implicit, Elegant, Historic, Intangible Cultural Heritage (ICH), Tang Dynasty of China, Buddhism and Visual Culture in China.
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The overall shape of the jewelry uses jewelry-level 3D printing and modeling techniques. The jewelry pattern incorporates one of China's intangible cultural heritages, the eight masterpieces of Beijing, the filigree inlay art.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The art of filigree inlay in China was primarily utilized on flat surfaces. In the Dunhuang collection, the jewelry shapes are all three-dimensional, making it challenging to incorporate filigree inlay patterns into the designs. After conducting three-dimensional testing, Liang Xing integrated the filigree pattern into the three-dimensional surfaces of the jewelry to enhance its overall design. All jewelry in Liangxing is crafted with full three-dimensional construction and is guaranteed to look appealing from any angle.
Kev Tshawb Fawb: The design aesthetic logic of the Liangxing has three keywords: implicit, elegant, and historic. The brand wishes to combine China's intangible cultural heritage with Chinese history. The Dunhuang series Liang Xing is working on now is based on Cave 320 Mogao Grottoes. Cave 320 is one of the representative caves of the Prime Tang Dynasty, and it’s got a lot of classic images of flying apsaras. Take the “Black Flying Apsaras” (Flying Apsaras Scattering Flowers) on the south wall, for example. It has been described by the Dunhuang Academy as “the most beautiful flying asparas in Dunhuang murals”. The design team of Liang Xing expresses the ribbon on the flying asparas of Dunhuang in a way that captures the dynamic beauty of the ribbon and the charm of Dunhuang art with refined curves. Liang Xing hopes to bring Chinese culture and aesthetics to the world in the language of contemporary design.
Kev Txhawb Siab: The Dunhuang jewelry collection by Liang Xing translates the visual elements of the Dunhuang Mogao Cave 217 and Cave 320, China, into wearable jewelry. It was inspired by the ribbons and flying figures in Tang Dynasty murals in Dunhuang, China.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in December 2023 in Beijing and finished in October 2024 in Beijing. The Dunhuang Collection was shown in Beijing Fashion Week in September 2024. The Dunhuang collection was displayed at the Diplomatic Shop in February 2025 by the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: Liang Xing believes that jewelry not only decorates the body but also serves as a vehicle to evoke cultural memories. The design language of the Dunhuang series is inspired by the Buddhist visual culture of China's Tang Dynasty. Liang Xing emphasizes a verifiable visual expression, and while offering jewelry products, we also share a rich history that spans centuries.
Cov Patent: Liangxing Bracelet Patent No. 202430154504.3. Zhiyan Huang, China.
Liangxing Ribbon Earrings Patent No. 202430154452.x. Zhiyan Huang, China.
Liangxing Ring Patent No. 202430154509.6. Zhiyan Huang, China.
Cov Tswv Cuab Pab: Lead Designer: Zhiyan Huang
Kev Qhuas Duab: Copyright, Liangxing (两行), 2024.
Photographer, Fei Liu, Dunhuang, 2024.
Sound (Video), 声无哀乐, "飞升" , 2020.