Hla mus rau cov ntsiab lus
Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv los ntawm Sunghoon Kim

Qhov qauv tsim Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv los ntawm Sunghoon Kim yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Xov Xwm Luam Tawm thiab Xov Xwm Tshaj Tawm.


ToojLuam Tawm· 2021

Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv

los ntawm Sunghoon Kim

Tus Neeg Siv: Kang Yoonsung

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Luam Tawm

16,631

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #108272

Xim

Qhov Tsim

Txog Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv

Phau ntawv no ua kev nco txog lub caij so haujlwm ntawm Kang Yoonsung, tus tsim duab thiab xibfwb hauv tsev kawm qib siab. Txij thaum ub los, muaj ib txoj kev cai hauv Kauslim ua ncuav mov xim zeb rau tej hnub zoo xws li 100 hnub, hnub yug xyoo 1, kev sib yuav, thiab hnub yug xyoo 60. Nws vam tias lub caij so haujlwm yuav yog hnub ua koobtsheej, tsis yog hnub tu siab, yog li ntawd lub tswvyim ntawm phau ntawv tau los ua ncuav mov xim zeb. Phau ntawv tau muab sau los ntawm 60 tsab ntawv ntawm cov npoj yaig thiab cov tub kawm los ntawm Kauslim, Tuam Tshoj thiab Nyiv, thiab tej haujlwm tsim los ntawm Kang Yoonsung. Phau ntawv tau tsim siv daim ntawv xim los qhia txog ncuav mov xim zeb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Kang Yoonsung Kev Tsim Phau Ntawv ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Kang Yoonsung is a graphic designer and university professor representing South Korea. He retired as a professor in February 2020. We decided to make a book to celebrate Kang Yoonsung's retirement. Since ancient times, there has been a custom in Korea to make rainbow rice cakes and share them on a feast day. Koreans shared rice cakes on auspicious days such as 100 days, 1st birthday, marriages, and 60th birthdays. We hoped that retirement would be a feast day, not a sad day, so the concept of the book became rainbow rice cake. The book consists of letters from 60 colleagues and students from Korea, China and Japan and design work by Kang Yoonsung. The book means a comma for a new beginning, not the end of Kang's design journey.
Qhov Loj & Ntim
170mm x 250mm x 55mm, 648page, Soft nude bookbinding, Hot foil stamping processing on cover, The corrugated cardboard is glued to the cover
Cov Ntsiab Lus
graphic, graphic design, design, editorial, typography, book, book design, brand design, branding, poster, poster design
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The page proceeded with offset printing. The binding was made with soft nude binding and then glued white corrugated cardboard to the first and last pages. Black Hot foil stamping processing on white corrugated cardboard, which is 2mm thick. Five colored papers of pink, light green, yellow, mint and purple were sequentially listed to form a book by mixing them with printed white paper.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The biggest difficulty was the proper allocation of 60 letters, 200 works of images and 500 photographs. To realize the shape of rainbow rice cake, the four-sided color of the border of the book must look like a rainbow. Therefore, the distribution of letters, images, and photographs became an important challenge because the design had to be uniformly done with a certain amount of page allocation. Book spine had to be exposed to embody the shape of rainbow rice cake, and the choice of paper was too important for the color representation of the rainbow. The page tried a combination of white paper and colored paper, and the cover wanted to use white corrugated paper to form a rainbow rice cake. Through this type of rainbow rice cake, He wanted to make the retirement ceremony feel an exciting feast.
Kev Tshawb Fawb
He felt the need to look back on the life of a person who has lived 65 years through 60 letters and the life of a graphic designer through about 200 design works. The book consists of 12 chapters. Through 60 letters from Korean, Chinese, and Japanese colleagues and disciples and a book designed by designer Kang Yoonsung's poster design, book design, and brand design, we intend to introduce readers' life to Kang Yoonsung. Also, He wanted to make Korea feel the feast culture through the form of rainbow rice cake.
Kev Txhawb Siab
In Korea, the meaning of a rainbow is 'the door of water.' The shape of a round oval rainbow was regarded as a door that went up from the ground to the sky. As a result, rainbow was interpreted as an auspicious meaning, and since ancient times, it has been common practice in Korea to make and share rainbow rice cakes on a feast days. Inspired by this traditional element, He wanted to design a book in the form of rainbow rice cake so that He could share the joy like sharing rice cakes on an exciting feast day.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in Seoul, Korea in September 2019, Beijing, China, and Tokyo, Japan, and was completed in Seoul in February 2020.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Retirement in a person's life is experienced once. The feelings you feel about retirement will vary from person to person. But you never have to be sad just because you retire. Retirement is not the last in life, but a comma for the beginning of a new journey. The book consists of letters written to Kang Yoonsung by 60 people, including colleagues and students from Korea, China and Japan. Hopefully, readers will feel indirectly the life of Kang Yoonsung as a designer and individual preparing for a new journey through this book.
Cov Tswv Cuab Pab
Creative Director: Sunghoon Kim
Designer: Sunghoon Kim
Designer: Wook Kim
Designer: Min-hee Jeon
Kev Qhuas Duab
Sunghoon Kim

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe