העיצוב Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון מאת Miki Orihara הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הכסף של A' Design Award 2025 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב חללים פנימיים ותערוכות.
כסףעיצוב פנים· 2025
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון
מאת Miki Orihara
לקוח: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki
זוכה פרס הכסף של A' Design Award בקטגוריית עיצוב פנים
זוכה פרס מאומת
אימות סטטוס פרס עבור #170630העיצוב
אודות Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון
רין קיוטו מיאגאווסוג'י היטוטוסה אקי הוא עיצוב פנים למלון הממוקם במיאגאווה-סוג'י, רחוב בקיוטו השומר על נוף רחוב מסורתי. העיצוב פועל בהתאם לכללים המקומיים המחמירים בנוגע לצבעי הבניינים, צורותיהם וסגנונותיהם. תכנון התאורה מוביל את האורחים מאור עמום בכניסה אל חדרים מוארים יותר, ותאורה עקיפה חושפת את המרקם של הקירות. נייר וואשי שנוצר בשיתוף אמן נייר מקומי משמש במספר דרכים, כולל טיפול קאקישיבו, פיתול קויורי ושכבות פוקורו-בארי. המטרה היא ליצור חלל רגוע וחמים לשהייה נעימה.
ההוקרה
אודות פרס הכסף של A' Design Award
העיצוב Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki עיצוב פנים למלון הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.
מאחורי העיצוב
ערכה לעיתונות
קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.
- תכונות ייחודיות
- This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
- מידות ואריזה
- Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
- תגיות
- Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
- טכנולוגיית ייצור
- Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
- אתגר עיצובי
- While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
- מחקר
- We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
- השראה
- The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
- משך הפרויקט
- 605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023. - תהליך הפעולה
- Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
- חברי צוות
- Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano - קרדיטים לתמונות
- Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara
ממומן
גלו מעבר ל-Designers.org
גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.
עוד לגלות
עיצובים קשורים
גלו עוד עיצובים זוכי פרסים מאותה קטגוריה, שנבחרו לפי איכותם.
