Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape Arbo Design omba'apóva

Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape Arbo Design omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaKosina Mba'epyru· 2020

Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape

Arbo Design -gua

Mba'eporuhára: ARBO design

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe

47,025

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #99490 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape Rehegua

Hidro Mama Mia ha'e peteĩ ñemyatyrõ socio-cultural gastronomía italiána rupive. Ndahasýi heta oipuru, pohýi ha michĩmi, ndahasýi oñeñongatu ha ojegueru. Ome'ẽ productividad yvate jeroviaha, ome'ẽvo tetãygua peteĩ experiencia porã tembipurúpe ára oimeráẽva tekove ha angirũnguéra jeroviahape. Motor oĩmba porãiterei transmisión atyýpe, ome'ẽvo mbarete, imbaretéva ha jepuru jeroviaha, ome'ẽvo avei ñemopotĩ ndahasýi ha pytyvõ. Ombyai masa opaichagua pakúpe, ikatúva omoheñói hetáichagua tembi'u: pasta, fideos, lasagna, mbujape, masas, pizza ha ambue.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Hidro Mamma Mia Máquina Ñemoheñói Pasta Ógape ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Extremely easy to use, Mamma Mia is light and compact, easy to storage and transport. It allows safe high productivity, providing a pleasant cooking experience to the family into every day's life and friends interaction.

In addition to the dough prepare and lamination, the Mamma Mia also cuts the pasta with different thickness, being able to prepare a variety of dishes: pasta, noodles, lasagna, bread, pastry, pizza, etc.

The engine is totally integrated in the transmission set, offering robustness and safe use, in addition to facilitate the cleaning and regular maintenance.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Product dimensions: Width 380mm x Depth 320mm x Height 226mm
Ñe'ẽ Rape: Fresh home-made pasta, Achieve best result, Meaning innovation, Product design, Best pasta maker machine
Ñeapopy Tecnología: The manufacturing process uses the following technologies: metal stamping and plastic injection. The product receives in some parts that composes it, the epoxy painting process as well. The materials used are: carbon steel, 304 stainless steel rollers, ABS plastic, nylon, armor-plated bearings and LEDs.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to innovate through a Laminator Electric Cylinder, reflecting a new strategic position for market leadership resumption. The idea of export, meets technical international, health legislation and leads all demands. Efficient and modern was marked as directions, even as to take advantage of the current production process to ensure low investment in tools. Hydro had its first experience with design and Mamma Mia inaugurates a new strategy to be adopted to future portfolio.
Ñesẽheka: Consumer-Centric Insights with Design based approach to solving problems. We collect all data through an immersive process, including consumer, designers and multidisciplinary teams (marketing, engineer, sustainability, anthropology).

Method: Research (map & understand), Conceptualize (alternative generation), Visualize (renderings), Realize (prototype) and Implement.

Tools: Desk Research, Field Research, Focus Groups, Consumer Insights, Trend Mappings, Prototyping.

Objectives: Bring innovation and differentiation to the market.
Inspiración: Inspired to serve the immigrant community living in Latin America, in special Italians and descendants, the Mama Mia brings a socio-cultural rescue through gastronomy and handcraft products, facilitating and enhancing the activity of homemade pasta dough prepare.

Its design is not limited to the stereotype of traditional products and brings differentiation through a reinterpretation of the past, connecting the object to the current lifestyle and finally delivering a pleasurable experience with gourmet high performance.
Proyecto Ára Tuichakue: The project has started in June 2019 and finished in December 2019. All project and development has been made in Brazil.
Mba'apo Rape: 1. prepares the dough according to favorite recipe or as indicated by the Company;
2. turns on the laminator and passes the dough through the rolling cylinders;
3. adjust the laminator to obtain a greater dough thickness and gradually decrease it by adjusting the handle until the desirable thickness;
4. dough can be cut like a tagliarini pasta by passing it through the cutter nozzle.
Patente-kuéra: Patent No
Copyrights Hidro Industrial, 2019
Aty Rembiguái: Valkiria Pedri Fialkowski (ARBO design)
Daniel Kroker (ARBO design)
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Main image: ARBO design
Image #1: ARBO design
Image #2: ARBO design and Shutterstock
Image #3: ARBO design and Shutterstock
Image #4: ARBO design and Shutterstock