30s Copa Vino Saara Korppi omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaKosina Mba'epyru· 2020

30s Copa Vino

Saara Korppi -gua

Mba'eporuhára: Saara Korppi

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe

45,557

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #99428 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

30s Copa Vino Rehegua

Ko 30s Copa Vino Saara Korppi-pe guarã oñemoheñói especialmente vino morotĩme, ha katu ikatu avei ojeporu ambue bebida-pe. Ojejapo peteĩ taller haku'e-pe oipurúvo técnica tuja soplado de cristal rehegua, upévagui peteĩteĩva pieza ha'e únika. Saara rembipotagua ha'e omoheñói cristal porãitereíva ojechauka interesante opaite ángulo-gui ha, oñemyenyhẽ jave líquido rupive, omoneĩ luz ohechauka haguã iñambuéva ángulo-gui ombohetave haguã vy'a jey'úpe. Hembiapópe inspiración 30s Copa Vino-pe guarã ou hae 30s Copa Cognac diseño yma rehegua, mokõive producto okompartíva copa forma ha ñembosarai rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

30s Copa Vino ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ 30s Copa Vino ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. 30s Copa Vino ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This wine glass is free-blown in a hot shop using old venetian glass blowing techniques and it consists of very thin glass. Due to the technique used, every glass piece is unique. The glass is easy to grab and looks interesting from every angle. The cup has two inner-blown arches forming a special flattened shape. The shape of the glass, when filled with liquid, allows light to reflect from different angles, adding a special enjoyment to drinking.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Minimum Width 100 mm x Height 220 mm
Ñe'ẽ Rape: Glass, design, tradition, quality, blown glass, wine, 30s, wine glass, Finnish design
Ñeapopy Tecnología: Used material is glass. This is free-blown in a hot-shop in the glass studio.
Diseño Jepy'apy: Designing glass that looks interesting at 360 degrees combined with venetian glass blowing skills is truly challenging. Further, it is demanding to create a glass that when filled with liquid will emphasize the shape of the glass and reflect light beautifully. These wine glasses require a high level of glass blowing skills. At the beginning, the most difficult part in terms of technique was to make well-proportioned glasses with the right timing and in collaboration with an assistant. Finally, I found the right way to produce them.
Ñesẽheka: I made these wine glasses with passion, using old venetian glass blowing techniques. The goal of my research has been to improve the taste of the drink by improving the functionality, shape and reflection of the glass containing the liquid. It took a long time to find the right working method. By mastering the glass blowing techniques and processes I have managed to create the 30s glass series and to continue it by this new item.
Inspiración: My goal is to design and make high quality handmade glassware that looks interesting from all angles and creates new experiences for the user. My inspiration comes from the Finnish nature, especially from the element of water. I am inspired by water in all its forms - liquid, steam and ice. Both water and glass reflect light and shapes in interesting ways. The base design reflects the interplay of water and glass. The inspiration comes from my previous 30s Cognac Glass design. This item belongs to the same glass series as it shares the same inspiration and shape of the cup.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in 2017 in Osterbybruk, Sweden. The production has continued in Helsinki until today. The first products were exhibited in Ikkunagalleria Hytti in June 2017 in Helsinki. Besides that, they have been exhibited in the Venice Glass Week 2019, in Helsinki in 2019 and in the Finnish Glass Museum in 2020.
Mba'apo Rape: This object is particularly meant for drinking white wine, but it can also be used for drinking water or other beverages. The recommended maximum liquid level lies just above the inner arch, bringing out the best drinking experience. The curves offer another perfect place to grab the glass and sniffing the scent of the drink while observing the reflections of the liquid from all angles. The glass can be washed in the dishwasher.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Saara Korppi
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1 : Photographer Henni Hyvärinen
Image #2 : Photographer Henni Hyvärinen
Image #3 : Photographer Henni Hyvärinen
Image #4 : Photographer Henni Hyvärinen
Image #5 : Photographer Henni Hyvärinen