Aava Suplementos Maja Maksimovic omba'apóva

Aava Suplementos Maja Maksimovic omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2020

Aava Suplementos

Maja Maksimovic -gua

Mba'eporuhára: Aavalabs

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

27,212

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #91182 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Aava Suplementos Rehegua

Ñe'ẽha ha ka'i ñemboheko peteĩ tesãi rembiu marka-pe guarã oguerekóva sapykue mbarete tekoha Nórdico-pe. Tembiaporã oguereko va'erã tekove tekoypykue, oimévo umi mba'e ojeporúva ha'eha yvyramata rupive. Umi tapicha oñemomba'apóva ha'e kuimba'e ha kuña 30, 40, 50 ha 60 ary arã. Ka'i ojehai kuatia ári celloglaze mate pytũ'ỹva reheve. Plástico hesãiva ojeporavo ryru'ã-pe guarã ha'e iporãvévagui oñemyatyrõ jey rire.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Aava Suplementos ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Aava Suplementos ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Aava Suplementos ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Packaging design for AAVALABS, the Nordics company, with a Finnish twist. Honesty and Transparency are in the core of the company, so that is also portrayed in products design, that breathes Nordic purity and freshness.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Box dimensions 65 x 65 x 112 mm
Label dimensions 180 x 70 mm
Ñe'ẽ Rape: Packaging, Supplement, Health, Nature, Vitamins
Ñeapopy Tecnología: The graphics were illustrated digitally on Adobe Illustrator. Every product has it's own Pantone color and it's printed on offset printing machine.
Diseño Jepy'apy: In terms of design, the challenge was merging different varieties of plants into one
Ñesẽheka: Botanical research, and research on raw stones and minerals were carried out for each individual packaging. Illustrations on the background were strongly influenced by illustrations from botanical books and encyclopedias.
Inspiración: A rough translation of Aava is “open”. The word has been in the Finnish vocabulary for centuries and holds a special meaning that can only be described by seeing an Aava Landscape. That is why the packaging design allows everyone to experience the power of nature for themselves.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was completed with a quick turnaround time of 1 month, in Febroary 2019.
Aty Rembiguái: Maja Maksimovic, Otso Kääriäinen
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Aavalabs