Kalitva Tembiaporã Catálogo Lana Raizen omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2019 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTa'ãnga· 2019
Kalitva Tembiaporã Catálogo
Lana Raizen -gua
Mba'eporuhára: Kalitva
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #73261 Peg̃uaDiseño
Kalitva Tembiaporã Catálogo Rehegua
Ko catálogo ojejapo peteĩ empresa rusa tembi'u rembijái ojapohápe guarã. Oñeikuaa porã ha oñehesa'ỹijo rire opaite colección, ojeporavo umi condimento, pohã ka'avo ha verdura iporãvéva, upéva omoĩporãve catálogo diseño ha omyakãve cada colección mba'eporãitéva. Catálogo tapa tenondegua ojejapo peteĩ jepoko sartén-icha, upe rupive ojehecha colección ta'ãnga sa'ýva. Sartén ha olla ijyguáva mokõiha tapa-pe oñembopohano barniz suave rupive, ombohasáva umi ijyguáva cobertura añetéva.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Kalitva Tembiaporã Catálogo ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Kalitva Tembiaporã Catálogo ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Kalitva Tembiaporã Catálogo ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The catalog of cooking utensils for Russian manufacturer. It shows the advantages of each collection, each item from a different angle. The overall picture is complemented by photos of food, spices, herbs. The main cover of the catalog is made with a cutting in the form of a frying pan, through which the color photo of the new collection shows through. The handles of the frying pans and pots on the second cover are varnished by soft-touch laque, imitating the actual coverage of these handles. Photo and video can not convey this effect and sensations.
The catalog was presented by the company at an international exhibition HouseHold 2018. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 210 mm x Depth 9 mm x Height 250 mm
- Ñe'ẽ Rape
- catalog, book, product, kalitva, design, creative, page, layout, booklet, brochure, utensils
- Ñeapopy Tecnología
- Main cover: matt paper, 300g/m2, a cutting in the form of a frying pan.
Second cover: glossy paper, 250g/m2, matt soft-touch laque on handles.
Pages: matt paper, 170g/m2. - Diseño Jepy'apy
- The main difficulties arose with the selection of the most appropriate photos. But since there were no angles necessary for this design, it was decided to make a professional photo session for each collection. At this stage there was a difficulty in transmitting authentic colors and textures.
But thanks to the game of lighting and professional processing, I achieved a realistic view of each subject. - Ñesẽheka
- As a result of detailed familiarization and comparative analysis of all collections of utensils by this manufacturer, the most suitable spices, herbs and vegetables were selected, which complemented the design of the catalog and highlighted the advantages of each collection.
I used the design with two main colors - white and deep red. The most collections are dark or black, they go well with that colors. - Inspiración
- The beauty of the collections inspired me to such a presentation catalog. I wanted to show the advantage and uniqueness of each collection, its difference from others.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in July 2018 and finished in August 2018. Russia, Moscow and Novosibirsk
- Mba'apo Rape
- The catalog opens with information about the company and a description of the technologies that were used in the manufacture of utensils. Then there is the decoding of the main icons and symbols. The following is a section of premium collections with photographs, a detailed description and composition of each one. Then it shows popular collections with the same presentation structure.
There is a section with classic aluminum cookware, which the company has been producing since 1954 at the end of the catalog. Recommendations for the care of each type of collection are described on the last pages and a sheet for notes finish the catalog. - Aty Rembiguái
- Lana Raizen
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Photographer: Sergey Fedotov, Kalitva
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.