CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã Chanwanich Company Limited omba'apóva

CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã Chanwanich Company Limited omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2014 A' Design Award Itaju pegua Ñemo'ãha Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuÑemo'ãha Mba'epyru· 2014

CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã

Chanwanich Company Limited -gua

Mba'eporuhára: Chanwanich Company Limited

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ñemo'ãha Mba'epyru Categoría-pe

52,890

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #33767 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã Rehegua

MBAS 1 ojejapo ombohováipa haguã mba'e poruhára tekorosã reko ha omboguejy haguã kyhyje mba'e tecnológico ha psicológico rehegua. Ko diseño ojehechauka porãitéva línea potĩndi ndive oñembojoajúva perfecto escáner guive pantalla peve. Ñe'ẽ ha ta'ãnga pantalla-pe oñembo'e umi oipurúva peteĩha jey paso paso inmigración rape javeve. Pe escáner kuã ra'ãnga rehegua ikatu oñembojerure ñemyatyrõ ndahasýi haguã térã ñemoambue pya'e haguã. MBAS 1 ha'e peteĩ mba'e ijojaha'ỹva omoambueva'erã mba'éichapa jahasa tetã ambue gotyo, ohejáva heta ñe'ẽme ñe'ẽjoja ha peteĩ tembiaporuru porãitéva ani haguã oiko joavykuéra.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. CVision MBAS 1 Terminal Automátiko Inmigración-pe Guarã omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: MBAS 1 is an automated immigration/emigration terminal that scans a traveler's fingerprint and co-ordinates it with a separate passport reader unit. The terminal has a large display to guide users step by step through the authentication process. In addition LED lights on the scanner correspond to correct behavior and facilitate user interaction. Two built-in cameras record users’ facial features and match it with bio-metric data from their passports to complete the border crossing.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The display on the terminal is a 14" size that allows for clear reading of all visual guides even for the elderly. The unit itself is designed to fit on a slim counter space as found at immigration at airport or other border crossings. The angle of the display is fixed and designed to match adult heights while standing or seated. The fingerprint unit is detachable for easy maintenance.
Ñe'ẽ Rape: biometric terminal, immigration, emigration, automated, passport reader, fingerprint scanner
Ñeapopy Tecnología: MBAS 1 is made from multiple injected durable ABS parts, polycarbonate and structural metal components. It features two split housings, one for the main screen unit and another for the detachable finger printer. All parts can be produced by standard manufacturing processes and require few special treatments.
Diseño Jepy'apy: The challenge for this Design was really the challenge of two contrasting characteristics. Due to the nature of the product and its need to deal with security matter it could obviously look very intimidating. However, as a studio that likes to stir things up we really wanted to push the idea of creating a product that was different and would make travelers curious about using the machine. We needed a look that was both attractive yet serious a design that looked both soft and sturdy.
Ñesẽheka: During the conceptualization we created several visual prototypes of our Designs to test on Chanwanich employees for feedback about screen angle and scanner usability. We tested the right angle for scanning from both vertical and horizontal approach resulting in an inward rotation of 5 degrees. MBAS 1 is equipped with multi-point fingerprint scanners that can recognize patterns at any angle and make the usability fully intuitive for all users.
Inspiración: When Chanwanich Company Limited came to us they were looking for an inspired Design for their new multi biometric acquisition system. One of their worries was the aspect of security and durability which may define the character of the product. We argued that we wanted users to not feel intimidated by a “techie” or scary looking machine. We challenged ourselves to create a concept to fit the description of sturdy yet soft, two contrasting characteristics that are often present in medical design.
Proyecto Ára Tuichakue: The project is currently in its prototype test stage and is looking to be completed by the end of 2014 for first official use in 2015. Conceptualization and finalization of the product required 3 months.
Mba'apo Rape: When a traveler enters the immigration/emigration checkpoint he will be greeted by a welcome message on the screen and an option to choose his language to proceed in. The automated process will guide him from scanning and registering his finger print to authenticating his passport on a separate scanner before releasing the gate for the user to cross borders. The scanners are equipped with led lights that indicate when a step has such as scanning has been completed.
Aty Rembiguái: Prompong Hakk
Surakead Hemwimon