Portofino Fly 35 Yate Jean Gilbert Dupont omba'apóva

Portofino Fly 35 Yate Jean Gilbert Dupont omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2012 A' Design Award Pláta pegua Ygarata Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaYgarata· 2012

Portofino Fly 35 Yate

Jean Gilbert Dupont -gua

Mba'eporuhára: Portofino Yachts

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ygarata Categoría-pe

50,312

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #25182 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Portofino Fly 35 Yate Rehegua

Portofino Fly 35 oñehenyhẽ tesakã naturálpe ovetã tuicháitéva rupive oĩva salape ha avei ka'atyguasúpe. Ituichakue ome'ẽ espacio ñandúva ndojehecharamoite'ỹva yvy'a ko tuichakue rehegua. Opavave interior ryepypegua, paleta sa'y haku ha naturálva, ojeporavo ñemoĩporã joja sa'y ha materiales rehegua, ojapo tendakuéra moderno ha confortable rendakuérape, osẽvo tendencia internacional diseño interior rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Portofino Fly 35 Yate ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Portofino Fly 35 Yate ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Portofino Fly 35 Yate ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Filled with natural light from large windows located in the hall, also in the cabins. Its dimensions offer unprecedented feeling of space for a boat this size. Throughout the interior, the color palette is warm and natural, with the choice of equilibrium compositions of colors and materials, making the environments in modern and comfortable areas, following the international trends of interior design.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Loa: 35 feet(10.95m with platform) / Beam:3.7m / Draft: 0.70m / Weight: 6.500 Kg / Water system 310 Lits. / Fuel System: 750 Lits./ Holding system 70 Lits. / Cabins 2 / Baths 2/
Ñe'ẽ Rape: Innovation / Modern / New / Space / audacious
Ñeapopy Tecnología: Hull and Deck utilizes modern vacuum infusion technology that produces a more consistent, stronger and higher quality laminate than can be achieved using traditional hand lay up methods. Not only does the vacuum infusion process allow us to build a stronger, better quality boat, the process greatly reduces the amount of emissions produced compared to traditional hand lay-up methods making it better for the environment and creating a safer, healthier and more responsible workplace.
Diseño Jepy'apy: To reach the conclusion of this project were required four years of research, several trips to different countries to visit exhibitions, vendors and shipyards, and many hours of CAD designs to achieve a project of this level.
Ñesẽheka: The boats produced by the infusion process are much lighter, which generates a positive spiral of benefits. Being lighter the boat, engine need less power, consume less fuel, need less fuel tank, that is less weight in the boat, less material required for construction which means lower cost of construction. A sandwich construction with the infusion system have a higher thermal insulation, which requires an air conditioning system of lower power and less power produced by the generator. All this guarantees a process less harmful to the environment.
Inspiración: The exterior design of the project Portofino 35 Fly was inspired by the straight lines of the Lamborghini Aventador. The interior was inspired by modern residential lines. With this set came to an exceptional design compared to other models in the Yacht market.
Proyecto Ára Tuichakue: 12 Months for project and construct the Yacht in Jacareí-SP / Brasil.
The Official launch will be in the city of Rio de Janeiro in April 2012 at RIO BOAT SHOW.
Mba'apo Rape: The Portofino Fly 35 is a unique boat in this class in the world with 2 bathrooms and gourmet area on the aft deck, this is a feature that to be appreciated. It keeps the owners and their on board ghests together and makes preparing, serving and enjoying snacks and meals. Open the aft bulkhead doors and the galley,salon,cockpit and swim platform become integrated into an expansive single level, open air social area.
Cruise Speed 28Knots / Max. Speed 36 Knots.
Aty Rembiguái: Gilberto P. Dupont
Jean Dupont
Felipe Dupont
André Dupont
Ovid Duncan
Marta Lopes
Márcio Guirado